Translation of "he is given" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Given - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

He is given to drink.	彼は酒にふけっている
He is given to music.	彼は音楽にふけっている
He has given out.	彼は疲れ果ててしまった
But he who is given the Record behind his back,	だが背後に書冊を渡される者に就いては
he who is given his record in his right hand	その時右手にその書冊を渡される者に就いては
But he who is given his Record behind his back,	だが背後に書冊を渡される者に就いては
He grants wisdom to whomever He wishes, and he, who is given wisdom, is certainly given an abundant good, and none takes admonition except those who possess intellect.	かれは御心に適う者に英知を授けられる英知を授けられた者は本当に多分の良いものを授けられた者であるだが思慮ある者の外は誰も反省しない
He has given you cattle, children,	かれは数々の家畜と子孫をあなたがたに授けられ
He was given an important mission.	彼は重大な使命を任された
He has given us useful knowledge.	彼は私達に有益な知識を与えてくれた
He has given us useful knowledge.	彼は私たちに有益な知識を示してくれた
He has given us useful knowledge.	彼は私たちな有益な知識を与えてくれた
He was given up for dead.	彼は死んだものとあきらめられていた
He has given us indecent wages.	彼はわたしらに少ない賃金しかくれなかった
He will be given American citizenship.	彼にアメリカの市民権が与えられるだろう
And that it is He Who has given wealth and contentment?	かれこそは富ませまた満ち足りさせる御方
Then, he who is given his Book in his right hand	その時右手にその書冊を渡される者に就いては
But he who is given his Book from behind his back	だが背後に書冊を渡される者に就いては
And he who is given his ledger in his right hand	その時右手にその書冊を渡される者に就いては
But he who is given his ledger from behind his back	だが背後に書冊を渡される者に就いては
It is a great pity he was given up for lost.	彼が死んだものとして諦めた事は非常に残念である
Then he who is given his Record in his right hand,	その時右手にその書冊を渡される者に就いては
Gehenna (Hell) is before him and he is given oozing pus to drink,	かかる者の後ろは地獄であって汚らわしい水を飲まされる
He bestows wisdom upon anyone He wills, and he who is given wisdom is in fact given great wealth, but only those who have common sense learn lessons from these things.	かれは御心に適う者に英知を授けられる英知を授けられた者は本当に多分の良いものを授けられた者であるだが思慮ある者の外は誰も反省しない
He gives wisdom to whomever He wills. Whoever is given wisdom has been given much good. But none pays heed except those with insight.	かれは御心に適う者に英知を授けられる英知を授けられた者は本当に多分の良いものを授けられた者であるだが思慮ある者の外は誰も反省しない
That much is given.	それだけが与えられる
beyond him Gehenna, and he is given to drink of oozing pus,	かかる者の後ろは地獄であって汚らわしい水を飲まされる
But as for he who is given his record behind his back,	だが背後に書冊を渡される者に就いては
He has given you flocks and sons,	かれは数々の家畜と子孫をあなたがたに授けられ
He was given a book by me.	彼は私から本をもらいました
He had originally given us 5 million.	投資家はすでに500万ドル
He gives wisdom to whom He will, and he who is given wisdom has been given a lot of good. Yet none will remember except the owners of minds.	かれは御心に適う者に英知を授けられる英知を授けられた者は本当に多分の良いものを授けられた者であるだが思慮ある者の外は誰も反省しない
But as for he who is given his record in his left hand, he will say, Oh, I wish I had not been given my record	だが左手にその行状記を渡される者は言うああわたしの行状記が渡さオになかったならば
Then as for he who is given his record in his right hand,	その時右手にその書冊を渡される者に就いては
He is not ready to be given this assignment on his own yet.	ひとりで仕事ができるとは思えません
When he came to Solomon, he said, Are you supplying me with money? What God has given me is better than what He has given you. It is you who delight in your gift.	使節がスライマーンを訪れるとかれは言ったあなたがたはわたしの富を増やそうとするのですかだがアッラーがわたしに与えたものはあなたがたが贈るものよりも優っていますいやあなたがたは自分の贈物で勝手に喜んでいるだけです
She is given to tennis.	彼女はテニスに熱中している
No input file is given.	入力ファイルが指定されていません
The given URL is invalid.	指定された URL は無効です
This formula is given here.	音波がそれが収縮する前に横切れるサイズと考えられる
Should he be given another chance, he would do his best.	もう一度チャンスが与えられれば彼は最善を尽くすだろう
He said, You are of those given respite.	かれはあなたは猶予されようと仰せられた
He wasn't given any reward for his service.	彼は労働の報酬を何も貰わなかった
He wasn't given any reward for his service.	彼は労働の報酬をもらわなかった
He wasn't given any reward for his service.	彼は労働の給料を何ももらわなかった

このページを日本語で表示します