Translation of "he made out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He made a speech out of turn. | 彼は自分の番でないのに説得した |
| He carried out the plan he had made in detail. | 彼は緻密に立てた計画を実行した |
| He carried out the plan he had made in detail. | 彼は綿密に立てた計画を実行に移した |
| He made me out to be a liar. | 彼は僕をうそつきであるかのように言った |
| He made me out to be a liar. | 彼は私がうそつきであるかのように言った |
| He was made to go out of the room. | 彼は部屋から出て行かされた |
| He made a little statue out of soft clay. | 彼は柔らかい粘土で小さな塑像を作った |
| He made a sign to me to go out. | 彼は私に出てけと合図した |
| He made out really well in the clothing business. | 彼は衣料品業界で本当にうまく成功した |
| And the guy that made this, he made a slot machine out of Lego. | レゴでスロットマシーンを作りました スロットマシーンのように見えるレゴを作ったというのではありませんよ |
| He made every effort to get out of that habit. | 彼はその習慣から抜け出そうとあらゆる努力をした |
| Having made all the preparations, he set out for Tokyo. | 準備万端整えてから 彼は東京に出発した |
| I mean he made a slot machine out of Lego. | 内部もレゴです |
| He went out made these connections by himself, he shot what he wanted to shoot, | 自分の視点で編集し 撮った相手に見せる |
| Probably not one made of brass. He would have one made out of wood, or paper. | この最初のコンピューターの大多数は |
| And He made dark its night and brought out its light. | 夜を暗くなされ また 光明を現わされる |
| He made his girlfriend go out for a drink with him. | 彼は ガールフレンドを無理やりいっぱい付き合わせた |
| He is not such a stingy man as he is made out to be. | 彼は人にそういわれているほどのしみったれの男ではありません |
| It's made out of ice. | 上段の中央には 積み重ねられる水晶の要素 |
| He made me feel smart. He made me feel he was smart. | 賢いように思えて |
| He made it. | 彼は成功した |
| He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments. | 彼は国民と約束したことを実行することを強調したが 彼は多くの約束を守っていない |
| Then He made his posterity out of the extract of a liquid disdained. | かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ |
| He made promise after promise and then sought to get out of them. | 彼はさらに約束を重ねて逃れようとした |
| We made it out of there. | 何とかそこから脱出した |
| Books are made out of paper. | 本は紙で出来ている |
| We made statues out of wood. | 私たちは像を木材で作った |
| It's made out of snow flakes. | 同じように このユニバーサルな雪のヒッグス場は |
| It is made out of silicon. | 内部が見られるように透明に作りました |
| Donors' walls made out of Lucite. | そして お金のかからない表示 |
| It's made out of a semiconductor. | 半導体は 電圧をかける向きによって |
| You made fool out of me | There is no way out |
| He's made out many other wills. He can't bequeath everything to Pierre. He's illegitimate. | ピエールは私生児よ 相続権はないわ |
| He was made captain. | 彼らは彼をキャプテンにした |
| He made her happy. | 彼は彼女を幸福にした |
| He made her happy. | 彼は彼女を幸せにした |
| He made me go. | 彼は私を行かせた |
| He made me sing. | 彼は私に無理に歌わせた |
| He made a mistake. | 彼は間違えた |
| He made for home. | 彼は家に向かった |
| He made a speech. | 彼は演説した |
| He made an apology. | 彼はわびを入れた |
| He made a robot. | 彼はロボットを作った |
| He made several corrections. | 彼はいくつか訂正をした |
| He finally made money. | ついに彼はお金を手に入れた |
