Translation of "he may" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He may come, or he may not. | 彼は来るかもしれないし 来ないかもしれない |
| He may enter. | お通ししなさい |
| May he perish, how he analyzed. | かれは滅びるであろう 何と 惑意をもって かれらは策謀したことよ |
| He may come today. | 彼は今日来るかもしれない |
| Long may he live! | 彼の命の長からんことを |
| May he live long! | 彼が長生きしますように |
| He may be there. | 彼がそこにいるかもしれない |
| May he be condemned! | かれは滅びるであろう 何と 惑意をもって かれらは策謀したことよ |
| May he too perish! | かれの富も儲けた金も かれのために役立ちはしない |
| He may be dangerous. | そんな中に入っていけない |
| He may be dangerous. | 危険人物かもしれません |
| I may want your help, and so may he. | ここで彼は来る |
| May he be accursed, how he planned! | かれは滅びるであろう 何と 惑意をもって かれらは策謀したことよ |
| Again may he perish, how he analyzed. | 重ねていう かれは滅びるであろう 何とかれは策謀したことよ |
| He may well be right. | たぶん彼の言うことはただしいだろう |
| He may well be fired. | かれが首になるのも無理はない |
| He may come tomorrow afternoon. | 彼は明日の午後に来るかも知れません |
| He may have been ill. | 彼は病気だったかもしれない |
| He may be a genius. | 彼は天才かもしれない |
| He may leave any minute. | 彼は今すぐにも出発するかもしれない |
| He may not be happy. | 彼は幸せでないかもしれない |
| He may have misunderstood you. | 彼は君を誤解していたのかもしれない |
| He may have already departed. | 彼はもう出発したかもしれない |
| He may have seen it. | 彼はそれを見たかもしれない |
| He may come here yet. | 彼はそのうち来るかもしれない |
| He may have said so. | 彼はそう言ったかもしれない |
| He may wait no longer. | 彼はこれ以上待てないかもしれない |
| He may not be happy. | 彼は幸せではないかもしれない |
| He may be hiding. Wait! | どこかに隠れているかも |
| May he rest in peace. | 大統領制になった今なら すべてがよくなるはずだった |
| May he rest in peace. | 安らかに眠りたまえ アーメン |
| and he may die instead. | 死ぬかもしれない |
| May he rest in peace. | 安らかな眠りを |
| May he find undeserved bliss | これからの人生に |
| He may be around, though. | そういう人もいるだろう |
| He may not have to. | 言わないでおけ |
| He may not understand us. | 今 調べています |
| He may be rich, but he is stingy. | 金持ちかもしれないがけちだ |
| However hard he may try, he won't succeed. | 彼はどんなに一生懸命に挑戦しても成功しないだろう |
| But may he be cursed how he plotted | かれは滅びるであろう 何と 惑意をもって かれらは策謀したことよ |
| Again, may he be cursed how he plotted | 重ねていう かれは滅びるであろう 何とかれは策謀したことよ |
| He would've choked for sure. He may have. | 命の恩人よ |
| May the hands of Abu Lahab perish, may he be ruined. | アブー ラハブの両手は滅び かれも滅びてしまえ |
| He may have missed the train. | 列車に乗り遅れたのかもしれない |
| He may have missed the train. | 彼は列車に乗り遅れたかもしれない |
