Translation of "he misses her" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe he just misses us. | 息子と娘が |
| Misses | はずれ |
| He never misses reading the papers every day. | 彼は毎朝かかさず新聞を読む |
| She misses him. | 彼女は彼が恋しい |
| She misses him. | 彼女は彼がいなくて寂しい |
| Tom misses you. | トムは君のことが恋しいんだ |
| Her children have gone to Tokyo and she misses them very much. | 彼女は子供達が東京に行ってしまったので とてもさみしい思いでいる |
| That misses the point. | いいえ あなたの方が的外れです |
| Sorter never fucking misses. | D, that's all. |
| The answer misses the point. | その答はピントがずれている |
| To see Baek Seung Jo's struggling face because he misses me. | 行こう |
| 'Two close misses. He had to be real good to do that. | かすめて外すとは よほど腕のいい奴だ |
| And she misses them very much. | それで 彼女はとてもさびしく思っています |
| Not even the famous Misses Bennets? | 有名なベネット姉妹も |
| Weird! Zaboo never misses a Guild run! | そうよ 伯父さんさんが 死んだ時も |
| But that discussion completely misses the point. | 政治が どう話されようと 今日の議論は 人々の勝利なのです |
| People remember the hits and forget the misses. | 科学ではすべてのデータベースを管理し |
| And really I think this misses the point. | 今年か 来年か ５年後かというのは関係ありません |
| It misses over 30 percent of all pancreatic cancers. | さらに 高価です |
| It misses over 30 percent of all pancreatic cancers. | 加えて 高価です |
| Is he a business man? (giggles) Somebody misses you when you're away That's cool. | すてき |
| He trains her. He prepares her. | 練習させるよ 準備も |
| It's grossly inaccurate and misses 30 of all pancreatic cancers. | さらに 高価です 検査毎に800ドルかかります |
| Every year Linus misses tricksortreats and then the Halloween party. | 毎年お菓子を もらいそこねるし パーティーも来られないのに |
| He told her that he loved her. | 彼は彼女に愛してるよと言った |
| Mr Kato, who lives in Paris, misses his family left at home. | 加藤氏は パリに在住していて 家に残した家族を懐かしがっている |
| Multiplying this out misses exactly 1 term, pXi, which is number 3. | これら pXiと pXiはそれぞれ打ち消しあうので |
| He chided her for her unfaithfulness. | 彼は彼女の不実をたしなめた |
| He scolded her for her weakness. | 彼は彼女の弱気を叱った |
| He helped her kill her husband. | 夫はウエストレイク公園の 湖の底さ |
| He helps her. | 彼は彼女を手伝います |
| He hates her. | 彼は彼女を恨んでいる |
| He slapped her. | 彼は彼女を殴った |
| He swindled her. | 彼は彼女をぺてんにかけた |
| He scolded her. | 彼は彼女をしかった |
| He loves her. | 彼は彼女に恋している |
| He loves her. | 彼は彼女が好きだ |
| He slapped her. | 彼は彼女をひっぱたいた |
| He hugged her. | 彼は彼女を抱きしめた |
| He fooled her. | 彼は彼女を騙した |
| He likes her. | うん |
| If he knew her phone number, he could call her. | もし彼が彼女の電話番号を知っていたら 電話できるのに |
| He wrote her to the effect that he loved her. | 彼は愛していると言う趣旨の手紙を彼女に書いた |
| He said that if he knew her address, he would write to her. | 彼は彼女の住所を知っていれば手紙を書くのだがと言った |
| He lured her away from her husband. | 彼女を夫の手からおびき出した |
