Translation of "he stood out" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Wearing a suit, he stood out.
スーツを着て彼は目立っていた
He stood out because he was wearing a suit.
スーツを着て彼は目立っていた
He stood out because he was wearing a suit.
スーツを着ていたので彼は目立っていた
He stood out from the rest of the boys.
彼は他の男の子達よりめだった
He was so angry that his veins stood out.
彼は青筋を立てて怒った
He stood up and moved out from behind his desk.
彼は考えました 原子はほとんどが空っぽの空間でできている
He stood up.
彼は立ち上がりました
He stood aloof.
彼はぽつんと一人立っていた
He stood up.
彼は立った
One stood out in particular.
グースによる作品です
When he shouted, the veins in his neck stood out clearly.
彼が叫ぶと 首の静脈がはっきりと浮き上がった
He stood behind me.
彼は私の後ろに立った
He stood up slowly.
彼はゆっくり立ち上がった
He stood by himself.
彼はぽつんと一人立っていた
You stood out in our circle.
われわれの仲間ではあなたは異色の存在だった
We stood up, we walked out.
ここまで連れて来た男が追っかけてきて
very strong he stood poised,
優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って
He stood by the entrance.
入口の側で立った
He stood for an election.
彼は立候補した
He stood aloof from her.
彼は彼女から離れていた
He stood on his right.
彼は自分の権利を主張した
He stood apart from us.
彼は我々から離れて立った
He stood all by himself.
彼はぽつんと一人立っていた
He stood against the wall.
彼は塀にもたれて立っていた
He stood behind the chair.
彼はいすの後ろにたちました
At that, he stood up.
それを見て彼は立ち上がった
He stood behind his mother.
その子は母親の後ろに立っていた
Seeing that, he stood up.
それを見て彼は立ち上がった
He stubbed out his cigar in the ashtray and stood up to leave.
彼はシガーを灰皿で押しつぶして消し 立って行こうとした
She stood looking out toward the sea.
彼女は海の方を見ながら立っていた
She stood looking out to the sea.
彼女は海の方を見ながら立っていた
Her beauty stood out in our class.
彼女の美しさはクラスの中でも目立って見えた
Of might, he (Gabriel) stood firm
優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って
He stood with his feet apart.
彼は両足を開いて立っていた
He stood tall even under criticism.
彼は非難されても堂々としていた
He stood up to go inside.
彼は中に入ろうと立ち上がった
He stood looking at the sky.
彼は空を見てたっていた
He stood in an upright position.
彼はまっすぐな姿勢で立っていた
He stood leaning against the fence.
彼は塀にもたれて立っていた
He stood under the door frame.
彼はドア枠の下に立った
He stood gazing at the painting.
彼はその絵を見つめて立っていた
He stood there for a while.
彼はしばらくの間そこに立っていた
Upon seeing that, he stood up.
それを見て彼は立ち上がった
He stood over six feet tall.
80代まで生き
He stood with his feet wide apart.
彼は両足を広く開いて立っていた