Translation of "he tends to" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He tends to be arrogant. | 彼は傲慢になる傾向がある |
| He tends to tell lies. | 彼は嘘をつく傾向がある |
| He tends to be idle. | 彼はなまけがちである |
| He tends to tell lies. | 彼はうそをつく傾向にある |
| He tends to talk too much. | 彼はしゃべりすぎる傾向がある |
| He tends to do everything to excess. | 彼は何でもやりすぎる傾向がある |
| He tends to get angry over trifles. | 彼は些細なことで腹をたてる傾向がある |
| He tends to be late for meetings. | 彼は会議に遅刻する傾向がある |
| He tends to be late for meetings. | 彼はいつも会議に遅れてくる |
| He tends to get upset over nothing. | 彼は何でもないようなことで怒り出すきらいがある |
| He tends to consider things too much earnestly. | 彼は物事を真剣に考え過ぎる傾向にある |
| He tends to get angry when people oppose him. | 彼は人が自分に反対すると 腹を立てがちである |
| He tends to take sides with the weaker party. | 彼は弱いグループに味方する傾向がある |
| Tom tends to exaggerate. | トムには誇張癖がある |
| He tends to get angry when he doesn't have his own way. | 彼は自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある |
| He tends to get angry when he doesn't have his own way. | 彼は自分の思いどおりにならないと腹をたてる傾向がある |
| He tends to think of everything in terms of money. | 彼はすべてをお金という点から考えがちである |
| He tends to get angry when he does not have his own way. | 彼は自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある |
| He tends to get angry when he does not have his own way. | 彼は自分の思いどおりにならないと腹をたてる傾向がある |
| Robert tends to talk big. | ロバートはほらを吹く傾向がある |
| She tends to be late. | 彼女は遅刻癖がある |
| She tends to be late. | 彼女は遅刻魔だ |
| Tom tends to lose things. | トムはよく物をなくす |
| She tends to speak rapidly. | 彼女は早口で話す傾向が多い |
| Everybody tends to be lazy. | 誰も怠け者になりがちだ |
| It tends to be integers. | この2 つの数字は何ですか |
| He tends to shy away from anything that involves public speaking. | 人前で話すようなことは何によらず彼はいつも敬遠する |
| When he speaks about animals, he tends to remove the fact that plants exist. | 植物が存在するという事実を 無視することが多いのです シロナガスクジラは地球上で |
| John tends to get angry when he doesn't have his own way. | ジョンは自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある |
| John tends to get angry when he doesn't get his own way. | ジョンは自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある |
| He tends to get angry if you ask a lot of questions. | あまりたくさん質問すると 彼は腹を立てる傾向がある |
| Listening practice tends to be monotonous. | リスニングの練習は単調になってしまうことがある |
| She tends to talk too much. | 彼女はしゃべりすぎる傾向がある |
| Jim tends to go too far. | ジムくんは行き過ぎの嫌いがある |
| The world's population tends to increase. | 世界の人口は増加する傾向にある |
| One tends to shout when excited. | 人は興奮すると大声を出す傾向がある |
| The old man tends to exaggerate. | その老人はおおげさに言う傾向がある |
| Fruit tends to rot right away. | 果物はすぐにくさりがちである |
| So it tends to get discounted. | これはアインシュタインの言葉です |
| Aya tends to carry things to extremes. | あやは物事を極端にまで押し進める傾向がある |
| Microsoft's approach to simplicity tends to be | 分解してステップを踏むようにする というものです |
| He tends to place more stress on society in general than on individual. | 彼は個人より社会全体に力点を置く傾向がある |
| She tends to speak ill of others. | 彼女は人の悪口を言う傾向がある |
| She tends to underestimate her own ability. | 彼女は自分自身の能力を過小評価する傾向がある |
| She tends to be late for school. | 彼女は学校に遅れがちだ |