Translation of "he warned me" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So he sat me down, and he warned me. | この道を進むなら気をつけろよ |
| He warned me of the danger. | 彼は私に危険を知らせてくれた |
| He warned me that I would fail. | 彼は私に失敗するだろうと警告した |
| He warned me against crossing the road at that point. | 彼はその地点で道路を横断しないように私に注意した |
| Could my doctor have warned me? | 今日は 健康な人生の秘訣 について |
| He warned us to cease talking. | 彼はおしゃべりをやめるように私達に警告した |
| He has been warned many times. | 彼には何度か警告をしました |
| My father warned me against crossing the road. | 私の父は道路を横切らないように私に注意した |
| He warned his sister about that man. | 彼はいもうとにその男に気をつけなさいと忠告した |
| He was warned, and now he's paid. | 彼には警告していた そして 彼は代償を払った |
| I warned him, but he wouldn't listen | 聞かないんだよ きかないんだよ but he wouldn't listen もう帰るところはないと もう かえるところが ないって Said he had nowhere left to go |
| My teacher warned me not to do it again. | 先生はそんなことを２度としないように私に注意した |
| He warned us not to enter the room. | 彼は我々にその部屋に入るなと警告した |
| I warned him, but he ignored the warning. | 私は彼に警告したが 彼はその警告を無視した |
| I warned him, but he wouldn t listen. | 少し変じゃないか... |
| He will say, Do not dispute before Me I had already warned you of the punishment. | かれは仰せられよう われの前で議論してはならない われは即にあなたがたに警告したのである |
| The teacher warned me not to be late for school. | 先生は私に授業に遅れるなと注意した |
| He warned the children against playing in the street. | 彼は子供達に通りで遊ばないように注意した |
| I warned you. | だから言ったでしょ |
| I've warned you! | おい ジフ |
| I warned you... | えい! どうなっても知らんぞ. |
| I was not aware of the danger until they warned me. | 彼らが私に警告するまで 私は危険に気づかなかった |
| His daughter warned me about him. I promise to be careful. | 娘さんからも聞いたよ 気を付けよう |
| He was warned not to be late for school again. | 彼は二度と学校に遅刻しないように注意された |
| I warned you before. | この前にも注意したぞ |
| I have warned you | 私は警告しました |
| I warned you yesterday. | 昨日 注意しただろ |
| He had warned them of Our assault, but they disputed the warnings. | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
| He had warned them of Our onslaught, but they dismissed the warnings. | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
| He had warned them of Our assault but they disputed the warnings. | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
| I warned you, didn't I? | 言いましたよ |
| Without telling her specifics, he warned her he was involved in something he called simply The Bad Thing . | 彼はそれを単に 厄介事 と呼んでいた 企業監視機関 SumOfUs 事務局長 アーロンのパートナー エリザベス ウォーレンとのスキャンダルでもあったのだろうか とか ちょっとおかしな想像をしていました |
| He had already warned them of Our punishment, but they disputed the warnings. | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
| He had warned them of Our might, but they passed over the warnings. | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
| I warned you off about him. | 彼に近付かないよう注意しただろう |
| I warned him not to smoke. | 私は彼に煙草を吸うなと警告された |
| I warned him about the danger. | 私は彼にその危険を警告した |
| I warned him of the danger. | 私は彼にその危険があることを知らせた |
| You should have warned him sooner. | もっと早く彼に注意してやればよかったのに |
| I warned you I was observant. | あなたは彼を恐れているわね |
| Father warned us of a foe | 父上が油断のならない奴を警めていたわ |
| When you're warned, you must listen... | 何であれ警告は聞くべきよ |
| I warned you about this, kid. | 言っただろ |
| And assuredly he had warned them of Our grasp, but they doubted the warnings. | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
| And he had already warned them of Our assault, but they disputed the warning. | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
