Translation of "he was refused" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Refused - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

He was refused medical treatment.	彼は治療を断られた
He refused to believe that she was guilty.	彼女の有罪を彼は信じようとはしなかった
He refused them.	だけどお父さんは断ったの
That he refused our proposal was big surprise to us.	彼が私たちの提案を拒否したのはまったくの驚きであった
He refused to notice me.	彼は私を見ても知らん顔をした
He refused to notice me.	彼は私の顔を見ても知らん顔をした
He refused to shake hands.	彼は握手を断った
Unfortunately he refused to come.	あいにく彼は来ることを拒んだ
Her application for leave was refused.	彼女の休暇の申請は拒否された
He refused to take the bribe.	彼は賄賂の受け取りを拒否した
He refused to exercise self restraint.	彼は自粛の波に乗らなかった
No wonder he refused your offer.	彼が君の申し出を断ったのは当然だ
Connection to the Cisco server was refused	Cisco サーバへの接続が拒否されました
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave.	船長は頭にきて乗組員に上陸の許可を与えなかった
To my surprise, he refused my offer.	驚いたことに彼は私の申し出を断った
He flatly refused her requests for help.	彼は彼女の頼みをけんもほろろに断った
He refused to give them the information.	彼は彼らにその情報を提供するのを拒否した
He firmly refused the Premier's earnest request.	彼は総理のたっての要請を固辞した
He flatly refused to let me in.	彼は私を中に入れるのをきっぱりと断った
He refused to quit despite many obstacles.	多くの障害にも関わらず彼は放棄しなかった
Like any man who was thinking, I refused.	I paid you because you're the best in the business.
When the lock was forced, she refused breakfast.	ハンストです
but he denied it and refused the faith .	だがかれフィルアウンはそれを嘘であるとし導きに従わなかった
He refused my offer for no good reason.	彼は十分な理由無しに私の申し出を断った
He refused to accept such an absurd proposal.	彼はそのようなばかげた提案を承諾することを拒んだ
He refused my offer to drive him home.	彼は家まで車で送ろうという私の申し出を断った
The reason he refused your offer is obvious.	彼が君の申し出を断った理由は明白だ
He refused to be provoked by petty grievances.	決して嫉妬や軽蔑にも振り回されなかったのです
They refused.	彼らは断った
Tom refused.	トムは断った
Connection refused.	接続が拒否されました
connection refused	接続が拒否されました
Connection refused	接続が拒否されました
Offer refused.	だいたい世界を救うなんて俺のからじゃあね
Carol refused in other words her answer was no.	キャロルは拒絶した言い換えると彼女の答えはノーだった
save Iblis he refused to be among those bowing.	かれは一緒にサジダすることを拒否した
except Iblis he refused to join those who prostrated.	かれは一緒にサジダすることを拒否した
Save Iblis. He refused to be among the prostrate.	かれは一緒にサジダすることを拒否した
Except Iblis. He refused to bow with the adorers.	かれは一緒にサジダすることを拒否した
He asked her to marry him, but she refused.	彼は彼女に結婚してくれと言ったが彼女は拒絶した
He refused our offer to arrange a press conference.	彼は我々の記者会見の申し出を拒否した
He refused to listen to our request for help.	彼は我々の援助の要請に全く耳を貸さなかった
He lost his position only because he refused to tell a lie.	彼はただ嘘をつくことを拒んだという理由だけで自分の地位を失った
He lost his position just because he refused to tell a lie.	ただうそを言うことを断ったというだけで彼は首になった
Tom flatly refused.	トムはきっぱりと断った

このページを日本語で表示します