Translation of "he will call" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Call - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He will call for death.
直に死を求めて叫ぶのだが
Will he call on me tomorrow?
彼は明日私を訪ねてくれるでしょうか
He will call on me tomorrow.
彼は明日私を訪ねてくれるでしょう
Will he call on me tomorrow?
彼は明日私を訪ねてくるでしょうか
He will call on me tomorrow.
彼は明日私を訪ねてくるでしょう
He will either come or call me.
彼は来るか電話してくるかどちらかだろう
He will come if you call him.
あなたが呼べば 彼は来るでしょう
He will call for me about six.
彼が6時ごろ迎えにくるだろう
But I don't think he will call.
わかんないよ メールもあるし
No upon Him you will call, and He will remove that for which you call upon Him if He Will, and you will forget that you associate with Him.
いや あなたがたは かれだけを呼ぶであろう もしかれの御心があれば あなたがたがかれに祈ったことによって その災厄を 除かれよう その時あなたがたは 信仰していた邪なものを忘れるであろう
No, on Him alone you will call, and He will remove that for which you call upon Him, if He will. Then you will forget what you associate (with Him).
いや あなたがたは かれだけを呼ぶであろう もしかれの御心があれば あなたがたがかれに祈ったことによって その災厄を 除かれよう その時あなたがたは 信仰していた邪なものを忘れるであろう
Should he call me in my absence, please tell him that I will call him back.
万一私の留守中に彼が電話をかけてきたら 折り返し私の方から電話をかける
In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.
彼が電話をかけてきたら 僕からあとで連絡すると言ってください
In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.
彼から電話がかかってきたら 僕から後で連絡すると言ってください
In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.
彼から電話があったら 僕から後で連絡すると言ってください
I will have him call you the moment he gets back.
戻りましたらすぐ電話させます
The call will come.
うん
He'd say, I'll call. He wouldn't call.
顔を見せることもありませんでした
On that Day He will call to them and He will say 'What response did you give Our Messengers'
その日 かれはかれらに呼び掛けて仰せられる あなたがたは 使徒に何と答えたのか
Call it network governance. Call it what you will.
民間の関係者とでも読んで下さい
If he beat, we will put him in jail, and we will call the eldest people.
その夫は牢屋に入れられ 長老が呼ばれます 長老が裁きを下すまでは
We will call the Guards.
われは看守 の天使 を召集するであろう
And when will you call?
朝の8時
I will call you, Mother .
スンジョ 体に気をつけてね 食事は 必ず摂りなさい 果物や野菜もたくさん食べてね
I will call my dad.
心配してるから
I will call you later.
あぁ はい
Will you call me tonight?
今夜 電話しても いいとも
Will you please call Andriusha?
ア ン ド レ イ を呼 ん で く れ
Will you call me tomorrow?
明日連絡くれる
He didn't call me
老縦射フリスビー と呼ばなかった
Mamma, he's teasing you. He will call on Mr Bingley. He calls on any new neighbour.
お父様は冗談で言ったの 行ってくれるわ
Aye, let's call on Denny early, before he is dressed. What a shock he will get!
早めに行って下着姿の デニーを見ちゃおう
Mamma, he's teasing you. He will call on Mr. Bingley. He calls on any new neighbour.
お父様は冗談で言ったの 行ってくれるわ
He replied, Lord, I am afraid that they will call me a liar.
かれは申し上げた わたしの主よ かれらがわたしを(蟻?)付き呼ばわりすることを恐れます
Whenever you may call on him, you will find that he is out.
いつ彼を訪ねても彼は留守だろう
John has not come yet, but when he does, I will call you.
ジョンはまだ来ないが 来たらあなたを呼びます
Sirrah, fetch drier logs Call Peter, he will show thee where they are.
2サーバント私はログを見つけるだろう頭 先生を 持っている
The Day that He will call on them, He will say Where are my 'partners'? whom ye imagined (to be such)?
その日 かれはかれらに呼び掛けて仰せられよう あなたがたが言い張っていた かれの同輩 の神々 は何処にいるのか
The day He will say Call those you had called My compeers, they will call them, but will get no response, and We shall place a gulf between them.
その日かれは仰せられるであろう あなたがたが われと同位の者と考えていたものを呼ベ それでかれらは呼ぶのだが かれら 神々 は答えないであろう われはかれらの間に 仕切りを設ける
They will call out, O Malik! Let your Lord finish us off! He will say, Indeed you will stay on.
かれらは 看守よ あなたの主に頼んでわたしたちの始末を付けて下さい と叫ぶ しかし かれは 答えて あなたがたは 滞留していればよいのである と言う
It will be on a Day when He will call you, and ye will answer (His call) with (words of) His praise, and ye will think that ye tarried but a little while!
その日かれは あなたがたを呼び出される その時あなたがたは答え かれを讃える またあなたがたが 墓の中に 留まったのは 片時に過ぎないと思うであろう
Mr Ito will call the roll.
伊藤先生が出席をとるよ
I hope you will call again.
また来てください
We will now call the guards!
われは看守 の天使 を召集するであろう
I will call on you again.
いずれ改めてお伺いいたします

 

Related searches : Will Call - He Will - I Will Call - Will Call You - Will Call Window - We Will Call - So He Will - He Will Receive - He Will Continue - He Will Participate - He Will Keep - He Will Drive - He Will Substitute - He Will Cause