Translation of "head up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Head 'em up. | 先頭に立て |
| Look up! Lift up your head! | よく御覧なさい |
| She held up her head. | 彼女は頭を上げた |
| She held her head up bravely. | 彼女は勇敢に頭を上げていた |
| Move 'em on Head 'em up | 休むな 頭を上げろ |
| Head 'em up Move 'em on | 頭を上げろ 休むな 休むな |
| Move 'em on Head 'em up | 頭を上げろ |
| Move 'em on Head 'em up | 休むな |
| Head 'em up Move 'em on | 頭を上げろ |
| Move 'em on Head 'em up | 頭を上げろ 休むな |
| He shook his head up and down. | 彼は首を上下に振った |
| Hold your head up. Look at me. | 理由を説明しなさい |
| My head is all mixed up, Natalya. | どうしたら良いのか 俺にはさっぱり分からない |
| I can't hold up my head before him. | あの人の前では頭が上がらない |
| When I stood up, my head was swimming. | 立ち上がったら頭がくらくらした |
| Hold up your head, and look at me. | 頭を上げて 私を見なさい |
| We're coming up short on the head count! | 頭数がたりないんだよ |
| Split up and head back to the surface. | 二手に分かれて地表へ向かうんだ |
| Those two runners were head to head right up till the finals in the Olympics. | あの二人のランナーはオリンピックの決勝戦まで互いに一歩もゆずらぬ闘いをした |
| She lifted up her head and looked at him. | 彼女は頭を上げて彼を見た |
| He fetched a few cushions to prop up her head. | 彼は頭をのせるため二三のクッションを持ってきた |
| Suddenly humans show up, Homo erectus, big old melon head. | 頭はメロンほどになっていました この大きさの脳を機能させるには |
| You're twisting your head up, arching your back, it's exhausting. | 彼女は忙しくて時間がありませんでした |
| I have lots of thoughts coming up in my head | 自分が自分の名前で初めてするので |
| Can't you understand? Here I can hold up my head. | そして死ぬのよ |
| Following me around, beating in my head, never letting up. | 俺に付きまとい 頭の中でガンガン... やむことがない |
| I'm gonna head up the road to the next watchtower. | 隣の監視塔へ行ってくる |
| He isn't smart enough to add up numbers in his head. | 彼は暗算をするほど頭が良くない |
| He isn't smart enough to add up numbers in his head. | 彼は暗算が出来るほど頭が良くない |
| He isn't smart enough to add up numbers in his head. | 彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない |
| The weight is really difficult when it's up above your head. | キャサリンを乗せてみて |
| I simply made up the anisotropic function out of my head. | 現在 いかにマテリアルからBRDF関数を作るかや |
| Head tail head overlaps itself. | 表 裏 表 裏 表と出たら たった５回のトスで |
| That's 1 head, 1 head. | これは ちょうど表が2つあります |
| Head | ヘッド |
| The neighbor popped his head up over the wall for a moment. | 隣人が塀の上からちょこっと顔を覗かせた |
| You see, as my head brushed up against a side of hers, | 大きなしこりを見つけました |
| My head went through all sorts of troubles for this Hands Up. | Hands Upが成功すれば |
| There is no head. This is just his little legs, chopped up. | 頭は海の中 |
| You might end up looking like a horribly scuffed up Mr. Potato Head with missing pieces and dentures. | ミスタ ポテトヘッドみたいになって パーツや歯が欠けてしまっているかもしれない さて これでも永遠の命を手にしたいかな |
| She'd spent half the night with her head down the toilet throwing up. | 彼女は夜半までトイレでうつむいて吐いていた |
| He stopped and turned his head quickly, his poppy cheeked face lighting up. | どこのロビンはとして私達のcallin'であることを と彼は言った |
| Mr. Kogan's the head of the investment group that's buying up this town. | 投資集団の長よ 高齢者都市の一つに 変えるんでしょうね |
| You hung up on the head of our program the U.S. vice president. | 君が怒って切ってしまった相手は 合衆国副大統領だ |
| Head area | ヘッドエリア |
Related searches : Lift Up Head - Head Up For - Keep Head Up - Head Up High - I Head Up - Head-up Display - Hold Head Up - A Head-up Display - Head To Head - Head-to-head - Head-to-head Study - Head-to-head Comparison
