Translation of "head first" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| First team, head for Operations. | 1班 先頭に立て |
| I could get a head on the first flip and a head on the second flip, head on the first flip, tail on the second flip, | 最初が表で 二回目が裏 最初が裏で 二回目が表 |
| No, first the beef and then the calf's head. | いやいや まず牛肉のフィレ 次に子牛の頬肉煮 |
| It's the first question that popped into my head. | それが不思議でな |
| So what you want to do is compare the average number of tosses until we first see head tail head with the average number of tosses until we first see head tail tail. | 表 裏 裏が出た回数を 比べましょう Aが真実だと思う人はいますか |
| I want you first to imagine the word courage in your head. | 何か見えますか |
| You start the first chapter, sir, and I'll hold on to your head. | 押さえてあげるから 大丈夫よ |
| Head tail head overlaps itself. | 表 裏 表 裏 表と出たら たった５回のトスで |
| That's 1 head, 1 head. | これは ちょうど表が2つあります |
| And for the first several hours, there was exactly one thought in my head. | 私の頭の中にはひとつのことしかありませんでした それは |
| So, I decided to dive in head first, and try to live the Bible. | 2つ目の理由は |
| Head | ヘッド |
| But the question they asked me when they first arrived really stuck in my head | 神に心から愛されていると 信じるかという質問だけが頭から離れませんでした |
| Head area | ヘッドエリア |
| Table Head | テーブルヘッダ |
| Koko Head | ココヘッドCity in Hawaii USA |
| Head Case | 精神病の患者 |
| Head 1 | 見出し 1Style name |
| Head 2 | 見出し 2Style name |
| Head 3 | 見出し 3Style name |
| Head Separation | ヘッド分離 |
| Head motion | ヘッド動作 |
| My head. | そこの全員 |
| round head. | そうです 大きな丸い頭をしてる そこの男の子 |
| I was called into the office first, my name being at the head of the list. | 私の名前がリストの一番上にあったため私が最初にオフィスに入るように呼ばれた |
| It's like saying, If you toss a coin and get a head the first time, that won't affect the chance of getting a head the second time. | ２回目も表が出る確率に影響しない と言うことです つまり コインを２回トスして ２回とも表になる可能性は |
| With two microphones Computer Head hovering over my head | もし音を紡ぎつつ まだ聞こえたなら |
| Under the wire, destructibility is merely head to head. | ドキドキまで待って oh no |
| If they went head to head, who would win? | 10年前 この地球上のまともな経済学者で |
| If you look at the truth table head head, head tail, tail head, and tail tail these are the four possible outcomes. | 表と裏が同数になるのはこの2通りです |
| On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head. | 反対側は表 裏 表を期待していました コインを投げたら 表が出ました |
| When he first heard her lovely voice over the phone, he fell head over heels for her. | 彼は電話で初めて彼女の愛らしい声を聞いてすっかり彼女に惚れ込んでしまった |
| Don't let him out of sight, beautiful. It's the first time in years he's used his head. | 要注意ですよ こいつが頭使ったの久しぶりだ |
| My head aches. | 頭痛がする |
| My head hurts. | 頭痛がする |
| Use your head. | 頭を使え |
| Watch your head. | 頭上にご注意ください |
| Watch your head. | 頭に気をつけて |
| His head ached. | 彼は頭痛がした |
| My head aches. | 頭痛がします |
| My head hurts. | 頭痛がします |
| Watch your head! | 頭上に気をつけて |
| Watch your head! | 頭に気をつけて |
| My head aches. | 頭が痛いんです |
| My head hurts. | 頭が痛いんです |
Related searches : First Deputy Head - Head To Head - Head-to-head - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - Head-to-head Study - Head-to-head Comparison - Head-to-head Trial - Head-to-head Competition - First In First Out - Velocity Head
