Translation of "hear from you" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation : Hear - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let me hear from you.
手紙を下さい
You will soon hear from him.
まもなく彼から便りがありますよ
Do you hear from her often?
あなたは彼女からしばしば便りをもらいますか
Do you often hear from him?
彼からよく便りがありますか
Do you often hear from him?
彼からたびたび便りがありますか
I hope to hear from you.
ご連絡をお待ちしております
Do you often hear from him?
彼からよく連絡がありますか
Jane, did you hear from Alan?
そのメモ 見せてもらえる
You hear from your folks, Mooch?
親父から電話きたか
We hear you fine from there!
用があるならそこで言いな!
Hear from him?
あいつから連絡はありましたか?
Who did you hear that rumour from?
その噂 誰から聞いたの
From whom did you hear that rumour?
その噂 誰から聞いたの
Who did you hear that rumor from?
その噂 誰から聞いたの
I hope to hear from you soon.
すぐに連絡いただけるといいのですけど
I've been hoping to hear from you.
あなたからのお返事を待っています
Do you hear from your son from time to time?
ときどき息子さんから便りがありますか
I'll expect to hear from you by Tuesday.
火曜日までに返事をいただけるようお願いします
I have been hoping to hear from you.
あなたからのお返事を待っています
If you hear from Grigory, let me know.
グリゴーリイのこと 知りたいからね
Let me hear from you now and again, will you?
ときどき手紙を下さい
You can hear the water dripping from the pipe.
パイプから水がぽたぽた落ちているのが聞こえるでしょ
That's different though. I like to hear from you.
ジェイ コブはラモーンにおびえてたな
If I hear from Jandi, I will inform you.
それでは
Unless we hear from Jimmie...
身代金に応じるつもりはない
You'll hear from my attorney.
あんな脅しが何だ
If we decide to hire you, you will hear from us.
採用と決定したらご通知いたします
If you hear give her a message from me, will you?
もしあったら 私から伝言を伝えて もらいたいんだけど 出来ます
You shall hear more from me by the next mail.
いずれ後便でくわしく申し上げます
It's the last question I want to hear from you.
それは お前のセリフじゃない
What do you want to hear at the very end, and from whom would you like to hear it?
どんな言葉を誰から 聞きたいですか 私の経験では あなたが聞きたくなるのは
Hear that? Did you hear that?
クーパーさんが会いたい
You hear it, norma? Hear it?
聞こえるのね ノーマ?
Do you hear me? Do you hear me?
ウォルシンガム 陛下 威厳と慈悲をお持ちになって下さい
So, are you really dating Tom? What? Who'd you hear that from?
ねえ トムと付き合ってるってほんと え それ誰情報
Unless I hear from you, I'll plan to meet you at five.
あなたから連絡がない限り 五時に会う予定でいます
It is not what you hear, you know, from the Western press.
男性 じゃ またな
Let's hear from Tony Hayward again.
メキシコ湾はとても大きな海だ
All right, let's hear from somebody.
だれか発言してくれ
I hear you Americans like to move from place to place.
あなた方アメリカ人はあちこち引っ越すのが好きだそうですね
You stay away from her, hear? When she asks me to.
彼女がそう言ったらね
I want to share with you what I hear from them.
まだ準備不足です
Oh baby, it's great to hear from you too. What's that?
声が聞けて うれしいよ
And to hear what you hear and did not hear it.
どうすればいいんです?
Hell, you sent up Glenn, didn't you? I'll be waiting to hear from you.
グレン議員も宇宙へ行った 連絡を待ってる

 

Related searches : Hear You - Hear From - Hear Hear - You Might Hear - You Can Hear - If You Hear - Did You Hear - We Hear You - Hear You Are - You Will Hear - Hear You Again - I Hear You - Hear You Soon - Hear You Sing