Translation of "hearsay" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Hearsay - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I know it by hearsay. | その件は噂に聞いている |
| I'm sorry. That's probably all hearsay. | だったらセックスしたのか |
| But, of course, your statements are only hearsay. | キンブルかストーカーがいないので 役にたたない |
| There are various expressions that indicate something is hearsay. | 伝聞であることを示す表現はいろいろある |
| (Into whose ears) they pour hearsay vanities, and most of them are liars. | 悪魔の話に 耳を貸す 者 の多くは嘘付きの徒である |
| And among them are uneducated who know the Scripture only through hearsay, and they only speculate. | またかれらの中には 啓典を知らない文盲がいる かれらは只 虚しい 願望を持ち 勝手に臆測するだけである |
| on those who whisper hearsay in the ears of people and most of them are liars. | 悪魔の話に 耳を貸す 者 の多くは嘘付きの徒である |
| Among them are unlettered folk who know the Scripture not except from hearsay. They but guess. | またかれらの中には 啓典を知らない文盲がいる かれらは只 虚しい 願望を持ち 勝手に臆測するだけである |
| And among them are the illiterate who know nothing of the Book except hearsay, and they only make conjectures. | またかれらの中には 啓典を知らない文盲がいる かれらは只 虚しい 願望を持ち 勝手に臆測するだけである |
| In general, everything was merely hearsay and rumor, and not a single person I spoke to for over 36 hours knew anything with any certainty. | 私が36時間以上 人に訊ねまわっても 誰も確かなことは知らなかった アジアの津波の後に急増したブログから |
| They certainly would not have wanted Gregor to starve to death, but perhaps they could not have endured finding out what he ate other than by hearsay. | 彼はうわさで以外に何を食べたか調べることに耐えていない おそらく 彼の妹は たとえば おそらく唯一の小さな悲しみであったか それらを倹約したい |
Related searches : Hearsay Evidence - Hearsay Rule - By Hearsay - From Hearsay - Based On Hearsay