Translation of "heartache" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Heartache - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Swing the heartache | Feel it inside out |
| I felt my heartache | I was afraid of following you |
| We've all had a heartache. | 私は 挫折に直面してこそ |
| His friend's cold shoulder caused him heartache. | 彼は友人の冷遇に心を痛めた |
| It will save you a lot of heartache. | docファイルにはautonowaddの他にも 面白いものがあります |
| App Engine would have saved us a lot of heartache. | しかし現在のRedditの規模を考えると それがうまく機能するかどうか分かりません |
| I'm sorry, but you know us special people are destined for heartache. | かわいそうに 芸術家に失恋は付き物ね |
| A star is only given if the taste of the food is always great whether the chef goes through heartache or happiness. | その味が全く同じだったら 星が貰えるんです |
| It turns on Amtrak, we actually get their HTML, and I'm going to show you some of the heartache we have to go through to actually parse this HTML. | このHTMLを解析するのは実際には大変なことです 宿題2での正規表現を思い出してください |
| And when they finally hand you heartache, when they slip war and hatred under your door and offer you handouts on street corners of cynicism and defeat, you tell them that they really ought to meet your mother. | 戦いや憎しみを ドアの隙間から押し込み 皮肉や敗北の パンフレットを 街角で渡そうとするなら |
| And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America the heartache and the hope the struggle and the progress the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed Yes we can. | そして今夜 彼女がアメリカで100年にわたって見てきた全てのものについて考えています 悲嘆や希望 もがきや前進 出来やしないと言われた回数 そしてあのアメリカ的信条を掲げて前進した人々 そう我々はできる という |
| And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America. The heartache and the hope, the struggle and the progress. The times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed Yes, we can. | さらに私は今晩 アメリカで生きた100年以上の間にクーパーさんが目にした ありとあらゆる出来事を思っています 心を破られるほどの悲しみ そして希望 困難と そして進歩 そんなことはできないと言われ続けたこと にもかかわらず ひたむきに前進し続けた人たちのこと あのいかにもアメリカ的な信条を掲げて Yes we can 私たちにはできる と |
| If you'd gone into the minds of the people, well, you would have seen a lot of trauma, and you would have seen a lot of heartache, and you would have seen a lot of things that would take a long time to recover. | たくさんのトラウマがあり たくさんの苦悩があったでしょう 回復に長い時間のかかることがらも たくさんあったでしょう |
| We want to get in the habit going forward of starting to separate these things, and I apologize for putting you through that heartache of writing out long strings first, but you'll appreciate the niceness of this once you've done it the hard way. | 長い文字列を書かせてしまいすみません 頭が痛くなってしまったかもしれませんね これでずっと楽になります |
Related searches : Heartache And Pain