Translation of "heartless" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Heartless - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Okay, heartless hinds. | ここでも いい意味でないことは わかりますね |
| He is so heartless. | あいつは思いやりがない |
| You're so heartless! TRY!!! Shut up!!! | yakamashi ? ! |
| Or do you think me heartless? | 私を非情な女と |
| You think I'm heartless, don't you, Tara? | 私を冷酷だと思っているな? |
| It is heartless of him to say so. | そんなことを言うなんて彼はつれない |
| New York turned into a cold, heartless city. | 笑 |
| What a breed you are! Mean, sordid, heartless! | なんという 卑しい一族なんだ |
| Xemnas Even within a heartless doll, a heart resides...? | ソラ お前たちにも心はやどるんじゃないのか |
| TYBALT What, art thou drawn among these heartless hinds? | なたベンヴォリオを回して 汝の死に見える |
| Tybalt What, art thou drawn among these heartless hinds? | ベンヴォーリオ 振り返って おのれの死を見るがいい |
| If you mock, away with you heartless, unfeeling maid! | 僕を罵るなら 飛び去れ 非情で無感覚な乙女 |
| They're worshipping a heartless slob whose insides are the same as that statue's! | 中身はこの像と同じだ! そうだ よく似てるよ クレイグ |
| Abolish all doubt, and what's left is not faith, but absolute, heartless conviction. | 絶対的で 核心のない信念です 自分には Truth 真理 があると 確信するでしょう |
| It was heartless of him to say such a thing to the sick man. | 病人にそんなことを言うなんて 彼には思いやりがなかった |
| Yen Sid With no gates leading there, even the Heartless cannot trespass into them. | ゆえに 世界の闇の大多数であるハートレスの変わりに 眠りに閉ざされた世界には別の闇が存在している |
| For 17 years I trained alongside with one of the cruelest, boldest, most heartless killer of all the A.S.S.es, | トレーシーに |
| Jumping quickly to the fifth rung, we conclude that this guy is heartless, inconsiderate, he needs to be taught a lesson and put in his place. | 結論を下します あなたは自分勝手で非常識な男に 怒り いら立ち 恨み そして義憤を覚えます |
| A heartless hind is a coward, and calling someone that in front of his own men, and the rival family, means there's going to be a fight. | heartless hinds は 臆病者 の意で 自分の味方と敵側の人間の前で 誰かをそう呼ぶと 闘いは避けられません ティボルトはベンヴォーリオを 挑発したのであり |
| Yen Sid Therefore, instead of the Heartless that make up most of the darkness of the worlds, a different kind of darkness exists in the worlds trapped in sleep. | それは 夢を食らう魔物 ドリームイーター ドリームイーターの中には 夢を食い 悪夢を植え付けるナイトメア 悪夢だけを食う 善良なるスピリット 二つの存在があると言われている |
| Yen Sid Just as the Heartless exist in opposition to the doors to the hearts of the worlds. Searching for the Dream Eaters will guide you to the keyholes of the sleeping worlds, I would guess. | ソラ ここは イエンシッド様の言っていた 世界が見ている覚めない夢の中 眠りを覚まさないと 元の世界には戻れない |