Translation of "heavily influenced" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Miyamoto created his own characters to fill the void, heavily influenced by the movie King Kong. | ゲームの主人公ジャンプマンは 巨大な猿に連れ去られた |
| I chose the alias Takeshi at the very beginning of my career because I was influenced heavily by Asian culture... | それも特に日本の文化に 影響を受け Takeshiという クリエイター名を使い始めました |
| I'm easily influenced. | 私 人に影響されやすいタイプなんです |
| Don't be influenced. | あなた 人の意見を聞きすぎる |
| And this influenced me. | 建物を初めて建てたのは20年前です |
| It rained heavily. | 雨は激しく降った |
| He yawned heavily. | 彼は大きなあくびをした |
| It's raining heavily. | 土砂降りの雨だ |
| As you can see, he's heavily influenced by graffiti and street art, and his home city of Mumbai is an ever present element in his work. | ストリートアートの影響を強く受けており 故郷のムンバイも 彼の作品の重要な要素です モダンで都会的なボンベイを特徴づける |
| We're influenced by our environment. | 我々は環境に影響される |
| It is raining heavily. | 雨がひどく降っている |
| Heavily drunk is better. | ヘロヘロとか ヨレヨレが正しいんじゃないでしょうか |
| We are influenced by our environment. | 我々は環境に影響される |
| So that has always influenced me. | 私はこの記録 この |
| Kista influenced the creation of words | たとえば ギリシャ語の kiste は |
| The palace was heavily guarded. | 宮殿は物々しい警戒ぶりだった |
| The boiler was heavily scaled. | ボイラは湯あかがびっしりついた |
| It rained heavily all day. | 激しい雨が一日中降った |
| Mr. Jabez Wilson laughed heavily. | まあ 私は決して と彼は言った |
| If you are going to be doing computer architecture, I highly recommend it, or, and it's a heavily, heavily, heavily suggested book for this course. | このコースでもとても とても オススメする本です たくさんの異なる版が流布している事を指摘しておきい |
| That was probably what influenced their decision. | それで彼らの気が変わったのかも知れない |
| Her advice influenced me to go abroad. | 彼女の言葉で私は外国行きを決めました |
| I was very influenced by that anecdote. | もう一つ影響を受けた経験をお話しましょう |
| Aaron is certainly deeply influenced by Tim. | ティムは決して金儲けをすることのなかった まさにインターネット創成期の突出した天才でした |
| That's largely influenced by the sample size. | つまり サンプルの平均 の分布の分散は |
| We discuss in order to be influenced. | 話し合いってそういうことじゃないんですか |
| Which pressed heavily upon your back, | それは あなたの背中を押し付けていた |
| It was raining heavily in Osaka. | 大阪で 激しい雨が降っていた |
| The responsibility sat heavily on her. | 責任は彼女に重くのしかかった |
| Bill hates his father smoking heavily. | ビルは父親がたばこをたくさん吸うのを嫌がっている |
| The problem bears heavily on us. | その問題は私たちに重くのしかかっている |
| The company is losing money heavily. | その会社は巨額の赤字を出している |
| All these goods are heavily taxed. | これらの商品にはみな重い税金がかかっている |
| This weighed heavily on my mind. | この事で私は反問した |
| Will the judge fine him heavily? | 裁判官は彼に重い罰金を科せるのだろうか |
| It rained heavily in the morning. | 午前中激しく雨が降った |
| Except that nowadays, it's heavily disputed. | これらの写真からお気付きでしょうが |
| And this is really heavily backlit. | いいですね 次に移ります |
| ( breathing heavily ) This top go up? | この車の屋根は上がるか? |
| ( somber theme playing ) ( grunts ) ( breathing heavily ) | ジャック 着いたみたいだ |
| My weapons hang heavily on me | 武器の重さが身にこたえる |
| I am betting heavily on Sebulba. | セブルバには大枚賭けてるんだ |
| Epigenetic marks can be influenced by the environment. | この場合の環境とは 神経細胞に周辺細胞が神経の形になれと命令するような |
| She is given to drinking rather heavily. | 彼女はかなり深酒をする癖がある |
| Her husband is heavily dependent on drugs. | 彼女の夫はひどい麻薬依存症だ |
Related searches : Influenced Through - Highly Influenced - Easily Influenced - Get Influenced - Influenced With - Anthropogenically Influenced - Being Influenced - Influenced From - Influenced By - Largely Influenced - Not Influenced - British Influenced
