Translation of "heightened concerns" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Concerns - translation : Heightened concerns - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ah. Heightened.
あちゃ 大丈夫 鋭くなってるよ
Concerns?
心配
Concerns?
においをかぐ音 徹信 他のケア
A heightened sense of things.
感覚高揚だけだった
Yeah, they have heightened senses.
トラッカー?
They're super heightened. I'm like daredevil.
すごく高まってるよ スーパーヒーローになったみたいだ
An accelerated pulse, the heightened awareness...
加速する鼓動 研ぎ澄まされた感覚...
War concerns us all.
戦争は我々すべてにかかわることだ
And that concerns me.
そしてもちろん 収穫不足は
That's what concerns me.
そういうところが心配だよ
I had some concerns.
なぜです 心配事があったの
That's what concerns me.
それだけだ
I'd raised concerns before.
最初では無い
Nothin' that concerns you.
お前には関係ない
No problem,honestly. My other senses are heightened.
正直言って 問題無い 他の感覚がより鋭くなってるからね
Don't interfere in private concerns.
私事に口出しするな
Concerns I have a few.
それと向き合おう
There are real concerns there.
神経学的に最も火を付ける要因は
Three, pressing unresolved environmental concerns.
四つ目は
We've got concerns besides food.
明信 料理だけでなく 他のケアも考えないと
So, we'll talk a little bit about some operating system concerns and virtual machine concerns.
議論します そして技術とゲートがどうコンピューティングシステムに
He interfered in our private concerns.
彼は私たちのプライバシーに口をはさんだ
They were responding to immediate concerns.
片付けていただけなのです 彼らがしていたことは
Such interest in that gentleman's concerns!
彼に関心があるようですね
The ship isn't what concerns me.
私には船は関係無い
The strongest concerns for the weak.
最も強い人間が弱い者を助ける
Yes, I do. I have concerns.
そうなの いくつか 心配なことがあって...
And this is heightened by a couple of particular experiences.
ボートで遠くのフィヨルドに行って
And green was a heightened sense of songs and scriptures.
最初の緑の部分は イザヤ書からの引用で
Heightened senses are a common side effect of our condition.
我々は感覚が鋭い
That is the thing that concerns you.
それは君に関係する事柄だ
It concerns all the people living there.
多くの人々は自分の意見をもつのにテレビに頼っている
It concerns all the people living there.
そこに住んでいる人すべてに関わりがある
He stopped working due to health concerns.
彼は健康上の問題で仕事を中断した
I'm not going to minimize those concerns.
威力のある技術というものは 本質的に諸刃の剣で
This is the part that concerns you.
君についてはー
l don't see how this concerns me.
私に関係が
It's not the past that concerns me.
私が言ってる事は過去の事ではないの
And the green was a heightened sense of songs and scriptures.
最初の緑の部分は イザヤ書からの引用で
And with every open source project, the real benefit is the interplay between the specific concerns of people customizing their systems for their own particular concerns, and the universal concerns.
本当の利点は 個人的な関心に基づき 装置を改良する人と
After all, it's something that concerns only them.
少し離れていれば 良い事があるんじゃないですか
I've been hearing some concerns from the crew.
何人かのクルーから心配事を聞いています
Starfleet's been warned, if that's what concerns you.
艦隊には 君に関係があることで警告した
It concerns one of your students Sanna Persson.
サナ パーションという学生を知ってますか
Shall we voice your concerns with Maurice directly?
つまり この件は直接会長に 指示を仰げということか

 

Related searches : Heightened Sense - Heightened Awareness - Heightened Interest - Heightened Risk - Heightened Activity - Heightened Anxiety - Heightened Reality - Heightened Demand - Heightened Volatility - Heightened Focus - Heightened Level - Heightened Sensitivity - Heightened Competition - Heightened Emotions