Translation of "held by you" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

He held her by the sleeve.
彼は彼女の袖をつかんだ
I held him by the collar.
私は彼のえり首をつかまえた
I held him by the collar.
私は彼のえりをつかんだ
He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking.
今はスティーブン ホーキングがやっています バベッジは彼らほど 有名ではありません
Captain, being held by you isn't quite enough to get me excited.
船長 あなたに抱かれても 興奮などしません
The picture was held on by a pin.
写真はピンでとめられていた
Each title is held by its defending champion.
そしてそれぞれのタイトル戦は年に1回だけ行われます
How you held me,
a jak jsi se usmál na nebe.
He held a ball point by the wrong end.
彼はボールペンを逆さに持った
The amount of money held by the state increases.
それじゃ国が力を増すってこと
Held
保留Job state
Held
保留
I was held by so many things in my work
私自身を試してみることにしました
You arrested me. You held me here.
今目撃者が来て 僕じゃないと言った
You felt fine while you held it?
... おまえ これを持ってて何ともなかったかい えっ
If you are not held to account.
あなたがたがもし 来世の 報いを除外されているというのなら あなたがたは何故
You're being held a prisoner, aren't you?
うん 囚人でしょうね
I was, uh, held up by a business deal in San Francisco.
アンカレジに行くために 8日間じっと静かに待つと
and so, it was held together by hydrogen bonds between phosphate groups.
つないでありました もし細胞の最高pHが7くらいだとしたら
Held for authentication
認証のために保留Job state
I've never held that against you, Miss Perry.
私は気にしませんよ
endowed with power and held in honour by the Lord of the Throne
かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある
So we strained it from the edges, and we held it by cables.
引っ張られ固定されます ボンデージ技術の ケーススタディです
How long do you like to be held afterwards?
事が終わった後 どのくらい彼に 抱いててもらいたい
Mail for you will be held until you call for it.
あなたに来た郵便物は取りに来られるまで保管しておきます
She held her breath.
彼女は息を殺した
He held her tightly.
彼は彼女をしっかりと抱いた
He held his breath.
彼は息を止めた
He held his breath.
彼は息をのんだ
The snowstorm held on.
吹雪が続いた
I held his sleeve.
私は彼のそでをつかんだ
She held her breath.
彼女は息をひそめた
She held her breath.
彼女は息を止めた
Tom held Mary's hand.
トムさんはメアリさんの手を握りました
Tom held Mary tight.
トムはメアリーをきつく抱きしめた
So (WRlTING held constant.)
1つを一定に保つことで
the lovers held hands.
分厚いコートに身を包み 恋人たちは手を握り合う
We're being held up!
襲撃された!
And there's a patent pending on these systems as well that's held by the community.
この装置への特許を出願しています プロジェクトの資金を得るため
I was actually en route to a dinner held by Slow Food at the time.
それはイタリアでのことでしたが イタリアの高速で運転したことがある人なら
What you see, if you see the title called PM's car held.
大統領の車両が捕まる 大統領の乗った車が歴史上初めて
Have We not created you from a fluid (held) despicable?
われはあなたがたを卑しい水から創ったではないか
Have you ever held the entrails of an English guy?
あるいは スペイン人の動いている心臓を噛みましたか
The shareholder's meeting was held.
株主総会が開かれた
The meeting was held here.
会議はここで開かれた