Translation of "held head high" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
She held up her head. | 彼女は頭を上げた |
He held his head straight. | 彼は頭をまっすぐにしていた |
Yeah,but you're going in the front door with your head held high,okay? | 正面から堂々と行くんだ いいね |
She held her head up bravely. | 彼女は勇敢に頭を上げていた |
He held the trophy up high. | 彼はトロフィーを高々と差し上げた |
He held the trophy on high. | 彼はトロフィーを高々と差し上げた |
They held themselves in high regard. | 彼らは自分たち自身を賞賛した |
Carry your head high. | 背筋を伸ばしなさい |
Carry your head high. | 背筋を伸ばして歩きなさい |
Carry your head high. | 背筋をしゃんと伸ばして歩きなさい |
Tom held the gun to Mary's head. | トムはメアリーの頭に銃を突きつけた |
Can you leave this classroom with your head held high when you get your diploma in spring? | 春には卒業証書を手に この教室から胸を張っ て 巣立っ ていけるのか ー |
The bank director was held in high regard. | その頭取は尊敬を集めていた |
Only high score I've ever held in anything. | あぁPITとDance Ex Machinaの中でね |
They held her in high esteem as their benefactor. | 彼らは彼女を恩人として敬った |
Because of his achievements, he is held in high esteem. | 彼は業績があるので尊敬されている |
And raised high the esteem (in which) thou (art held)? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
He received high dose radiation to the head. | さらに初回化学療法も受けました |
No one held a gun to your head and shot you up. | 頭に銃を突き付けられて 射ったのではあるまい |
My own father was fond of him and held him in high esteem. | 父も高く買っていました |
He did not know what to do, and held his head in his hands. | 彼はどうしていいのか分からず頭を抱えた |
I wasn't told to expect the head of the High Command. | 最高司令部のトップの方とお話できる と思ってもいませんでした |
When you walk through a storm Hold your head up high | 嵐の中を歩く時 頭を高く上げて |
Held | 保留Job state |
Held | 保留 |
But he had not held his head up with sufficient care and had hit it. | 彼はイライラと苦痛の彼の頭を になっており カーペットの上にそれをこすった |
The Shire must truly be a great realm, Master Gamgee where gardeners are held in high honor. | シャイアはさぞ素晴らしい 所だろうな ギャムジー殿... これほど立派な 庭師が居るくらいだ |
High, High! | (西村 上に 上に |
Held for authentication | 認証のために保留Job state |
We held them. | 我々は彼らを抱きしめた |
Yeah. Held up. | ああ 強盗だ |
In the end, the Beowolf was no match for my sheer tenacity, and I returned to my village with the beast in captivity and my head held high, celebrated as a hero! Peter | Peter |
ShinHwa High! ShinHwa High! ShinHwa High! | 姉ちゃん |
He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking. | 今はスティーブン ホーキングがやっています バベッジは彼らほど 有名ではありません |
I'm the assistant head coach at Andrew J McCorkle High School. That's out in Queens. | 言うのを忘れていたが 私は 高校のフットボール コーチだ |
She held her breath. | 彼女は息を殺した |
He held her tightly. | 彼は彼女をしっかりと抱いた |
He held his breath. | 彼は息を止めた |
He held his breath. | 彼は息をのんだ |
The snowstorm held on. | 吹雪が続いた |
I held his sleeve. | 私は彼のそでをつかんだ |
She held her breath. | 彼女は息をひそめた |
She held her breath. | 彼女は息を止めた |
Tom held Mary's hand. | トムさんはメアリさんの手を握りました |
Tom held Mary tight. | トムはメアリーをきつく抱きしめた |
Related searches : Head Held High - Held High - Head High - Was Held High - High Head Pressure - High Head Pump - Head Up High - Hold Head High - Hold Held Held - Head To Head - Head-to-head - Held Sway