Translation of "held her close" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
She held her breath. | 彼女は息を殺した |
He held her tightly. | 彼は彼女をしっかりと抱いた |
She held her breath. | 彼女は息をひそめた |
She held her breath. | 彼女は息を止めた |
She held her baby in her arms. | 彼女は両腕に赤ん坊を抱えていた |
She held up her head. | 彼女は頭を上げた |
She held out her hand. | 彼女は手を差し出した |
He held her daughter dear. | 彼は彼女の娘をかわいいと思った |
She held her hands tightly over her ears. | 彼女はしっかり耳をおさえていた |
She held her head up bravely. | 彼女は勇敢に頭を上げていた |
When will her wedding be held? | 彼女の結婚式はいつですか |
I held the umbrella over her. | 彼女に傘をさしかけた |
He held her by the sleeve. | 彼は彼女の袖をつかんだ |
Her ex was close. | しかも後ろから夫が追って来た そう そう |
She held the child to her bosom. | 彼女はその子を胸に抱いた |
Grete had placed her arm around her mother and held her tightly. | それでは 我々は今とらなければならない グレーテは言った 彼女の周りを見回した |
He is close with her. | 彼は彼女と親密だ |
He moved close to her. | 彼は彼女に近づいた |
I saw her up close. | それで髪の毛もツヤがあったの |
I will keep her close. | 懇意にしておきます |
The sister hurried over to her mother and held her forehead. | 妹の言葉は 特定の反射に父親を主導しているように見えた |
Drowned her in it, held her under until she stopped moving. | 溺れさせた 動かなくなるまで 押さえつけてた |
She held back her anger, and smiled graciously. | 彼女は怒りをこらえ にっこりと微笑した |
Her birthday party will be held tomorrow evening. | 彼女の誕生パーティーは明日の夜行われます |
Almost while I held her in my arms. | まるで悪夢のようだった |
So she was being held against her will. | 彼女は監禁されていた |
She stood close to her husband. | 彼女は夫のそばにぴったり寄り添っていた |
Keep a close eye on her. | 彼女を監視して |
Naomi were you close to her? | ナオミは君と親しかったのか |
She hid behind the door and held her breath. | 彼女は息を殺してドアの陰に隠れていた |
She held out her hand and I shook it. | 彼女が手を差し出したので 私はそれを握った |
They held her in high esteem as their benefactor. | 彼らは彼女を恩人として敬った |
Oh, don't worry. we'll get her to close her eyes. | お母さんを眠らせてあげるわ |
Same thing gave her a picture, she held it up to her forehead. | 同じように 額に掲げていました ポートレートの撮影をした後は |
Her house is close to the park. | 彼女の家は公園の近くにある |
She and her dad were pretty close. | 彼女と親父さんは 仲が良かったから |
Besides, I wanted her close to me. | 疑惑も無しに 自分の夫に近づくことをー それとは別に 彼女に近づきたかったんだ |
I hold her close until she's gone. | 彼女が逝くまで抱いていた |
I was close enough to touch her. | 触れられるほど近くにいた |
Held | 保留Job state |
Held | 保留 |
I took a close shot of her face. | 私は彼女の顔を近くから一枚撮った |
You were very close to her, weren't you? | ええ とても |
I'll keep her close. Protected. Off the grid. | 近くに置き 保護します |
To our great surprise, she held her breath for three minutes. | 我々が非常に驚いたことは 彼女は3分間も息をとめていた |
Related searches : Held Close - He Held Her - Her - Hold Held Held - Close To Close - Held Sway - Held Harmless - Held Over - Held Hostage - Held Against - Held True