Translation of "hell no" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hell no!! No! No! | 理解してくれない |
| Hell, no! | 大学へ行くのか |
| Hell, no, I... | 僕は兄のように金をやれないが... |
| There's no heaven, there's no hell. | あるだけ...完全に沈黙 |
| No hell below us | 上には空しかないってことを |
| Oh, Hell no! Help me! Help me! | その調子でどんどん動悸上がったら |
| The hell they will! No frigging way! | よう |
| No, don't do that! Go to Hell! | やめろ ばかなマネをするな 地獄に落ちろ |
| No! Indeed, it is the Flame of Hell , | 断じて出来ない 本当にかの 地獄の 炎は |
| No one knows what the hell we do. | そこで本日は皆さんに |
| No hell below us Above us only sky | 僕らの上には ただ空があるだけ |
| No, seriously, what the hell is that island? | (笑) |
| Well, hell, no. I wasn't afraid of him. | 別にあんな奴 怖かないさ |
| Hell, man, no one ever saw anything like this! | でも 誰も見た事が無いんだぜ |
| By no means! Verily, it will be the Fire of Hell! | 断じて出来ない 本当にかの 地獄の 炎は |
| By no means! for it would be the Fire of Hell! | 断じて出来ない 本当にかの 地獄の 炎は |
| Sorry man, I have no idea who the hell you are. | 使えるセキュリティーはわかる |
| How in the hell did you do that? Not usually, no. | A part of me dies every time I think about it. |
| Colombo had no hat, That was a hell of a costume. | コロンボは無帽だった むごい衣装で |
| Hell! | ダメだ |
| Hell shall be their home they shall find no refuge from it. | かれらの住まいは地獄である かれらはそれから逃れる道を 見いだせない |
| Pigs Fly, Hell Freezes Over and Verizon Opens Up Its Network No. | いいえ 現実です という見出しが大好きです すべては変化しています 私たちは 携帯電話が |
| And I'm like, Hell no, I ain't afraid they're gonna steal it. | そのために路上にあるんだ |
| You ain't got no motherfucking right! Get the hell out of here! | お前にそんな権利はねえ とっとと帰れ |
| It was hell. The situation was hell. | 何の罪も無い 何もしていない子ども達 しかし それでもこんな風に苦しめられている |
| Hell, yes. Hell, yeah. How is he? | もちろん どうだ |
| These their place is Hell, and they will find no escape from it. | かれらの住まいは地獄である かれらはそれから逃れる道を 見いだせない |
| There is no chance in hell this verdict will hold in an appeal. | 賠償のために 飛び回るしかない |
| Critics are calling Hell no the most realistic horror movie ever. Hi Kyles! | ねぇ カルロス |
| Hell, we ain't got no rules around here, we're trying to accomplish something. | 新しいものを創ろうとしているのですから (笑) |
| Hell yeah! | いい朝だな ヘンゼル |
| Super hell. | わかりました 学校は大変でしょうけど... |
| Hell ya! | やったぁ |
| Truckful, hell. | トラック |
| Why, hell! | かまわないさ |
| Hell, yes! | その通りだ |
| Hell, yes. | ああ |
| Like hell. | させるもんか |
| Bloody hell. | なんて騒ぎだ |
| Oh, hell, yes. Hell, yes. Spot me, tiger. | やれるさ 見てろよ タンク頼む |
| For such, their habitation will be hell, and they will find no refuge therefrom. | かれらの住まいは地獄である かれらはそれから逃れる道を 見いだせない |
| For such the abode is only Hell from which they will find no escape. | かれらの住まいは地獄である かれらはそれから逃れる道を 見いだせない |
| Hell no, I'm not going in there, certainly if there's a snake in there. | ヘビがいるんだったら絶対に と答えます しかしバンデューラは段階的な方法で 高い成功率を 誇っています |
| Those, their shelter will be Gehenna (Hell), and from it they shall find no refuge. | かれらの住まいは地獄である かれらはそれから逃れる道を 見いだせない |
| Go to hell! | 死ね |
Related searches : Living Hell - Gambling Hell - Raising Hell - Hell Raising - Hell Dust - Unleash Hell - Oh Hell - Hell Driver - Hell Out - Hell-kite - Hell-rooster - Hell-bent - Bloody Hell