Translation of "heparin" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But take the example of heparin. | それは薬学製品です |
| Heparin a blood thinner, a pharmaceutical product starts out in artisanal workshops | 製薬製品の製造は 中国の職人のいる 作業場で始まります |
| Worse, some of the suppliers realized that they could substitute a product which mimicked heparin in tests. | 試験でヘパリンをまねた製品を作り それがヘパリンの代用になると気づきました この代用品は1パウンド9ドルです |
| This substitute cost nine dollars a pound, whereas real heparin, the real ingredient, cost 900 dollars a pound. | 本物のヘパリンを作るには 1パウンド900ドルかかります 考える必要もありません |
| So a couple of years ago, we had a scandal which killed about 80 people around the world, because of contaminants that crept into the heparin supply chain. | それにより世界中で80人ほどの人が亡くなりました 汚染物質が原因です ヘパリンの供給プロセスに紛れ込んでいました |