Translation of "high council" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The High Council has dispatched the fleet. | 最高評議会は艦隊を出動させた |
I have news for the High Council. | 最高評議会への報告があります |
We're on important business for the High Council. | 評議会の命令での作戦だ |
The Vulcans told that to the High Council. | ヴァルカン人は最高評議会にそう言った |
Medical research isn't a priority for the High Council. | 医療研究は最高評議会の 優先事項ではない |
I had no knowledge of the High Council when they disputed. | 且つて 天使の 高い位階の者たちの論議については わたしは何の知識もなかった |
Contact the High Council! Inform them of the prisoners, request instructions! | 評議会に連絡しろ 囚人捕獲を伝え 指示を要請しろ |
Our actions at the Klingon colony appear to have satisfied the High Council. | 我々のとった植民地に対する行為は クリンゴン評議会を満足させた |
Admiral Krell has convinced the High Council to call off their sterilization program. | クレル提督は 壊滅命令を撤回するよう 最高評議会を説得した |
We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator. | 高評議会とあなたと議員の会議を設定した |
they listen not to the High Council, for they are pelted from every side, | かれらは八方から撃たれ 最高の会議を盗み聞くことは出来ない |
(Tell them) I had no knowledge of the High Council when they were disputing. | 且つて 天使の 高い位階の者たちの論議については わたしは何の知識もなかった |
To evacuate the Vulcan High Council. Their task will be protecting our cultural history. | 歴史を守るため バルカン最高評議員を |
Council Bluffs | カウンシルブラフスCity in Iowa USA |
When the High Council hears that humans have decimated their colony, they'll launch a counterstrike. | もし評議会が人間が大量殺人をしたと 聞けば奴らは反撃します |
Council of 500. | そうしたら 必然的に 議会も解散することとなるね |
Thank you, Council. | ありがとうございます |
The Council is concerned. | lt i gt 執念のために命を犠牲にするのか lt i gt |
Very well. Council adjourned. | これにて 閉会する |
This council is convened. | この協議会が招集されています |
The town council chairman. | 町議会の議長になった |
Right, the Council report... | あら 評議会報告 |
Jedi Council, come in. | ジェダイ評議会 聞こえる |
These satans cannot listen to what transpires in the High Council for they are pelted away from every side | かれらは八方から撃たれ 最高の会議を盗み聞くことは出来ない |
So it's Council of 500. | そして 元老院評議会もある 元老院評議会は250人の |
Bring Him before the council. | 立て |
The council is asking you. | 評議会が 頼んでるのだぞ |
Very well. Council will deliberate. | よかろう 評議会で審議する |
The Council will not wait. | 評議会は待たない |
Thank God the Vulcan Council... | ヴァルカン評議会に感謝しないとな |
This council does not exist. | この協議会は存在しません |
Anakin, the Council is furious. | アナキン 評議会が激怒してる |
Council, ministers, I must decline. | 議員の皆さん ご提案を辞退します |
High, High! | (西村 上に 上に |
ShinHwa High! ShinHwa High! ShinHwa High! | 姉ちゃん |
And assembled (his council) and proclaimed, | かれ フィルアウン は その民を 集め宣言して |
Then let him summon his council, | そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい |
Tell that to the town council. | この辺ではわしは やぶ医者同然に思われてる |
Master Sorran, the Council is concerned! | lt i gt 20サイクルの間 成果を上げていません lt i gt |
No need to alert the Council. | どうするつもりですか |
20 percent of the Council. (Applause) | そして この評議会は |
That's one actor, the Security Council. | 第二の関係者は 安保理とは異なります |
The council will decide Anakin's future. | 評議会が決める |
Agree with you the council does. | 評議会は同意した |
It's up to the council now. | 後は評議会が決めるわ |
Related searches : High Judicial Council - Administrative Council - Leadership Council - Worker Council - Students Council - Provincial Council - Council House - Privy Council - Staff Council - Legislative Council - Academic Council - Education Council - Council Chamber