Translation of "high risk pregnancy" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's high risk, extremely high risk. | リスクが高いのだ 極めてリスクが高い |
the risk is too high. | 51 の確率では... .... リスクが高過ぎます |
This is research that's high risk, sometimes high cost. | その代わり 健康の面でも 経済成長の面でも |
Risk money refers to funds placed in investments that seek high return, although high risk, investments. | リスクマネーとは ハイリスクながらハイリターンを求める投資に投入される資金のことをいう |
Your pregnancy. | お体に障ります |
Obstetricians also bear a high risk of suits. | 訴訟リスクの高さも産科医にのしかかる |
They're at high risk of HlV through contaminated injection equipment and other risk related behaviors. | その他のリスクのある行為によって HIVに感染するリスクが高いのです 事実 HIVに新たに感染する例の1割は |
You have to have a high tech experience of pregnancy, otherwise something might go wrong. | さもなければ どこかに問題が生じるかもしれません そしてストライク3 閉経です |
or a makebelieve pregnancy. | 或いは見せ掛けの妊娠だったりする |
How is the pregnancy? | 体の方は大丈夫か |
It's the kind of very high risk, but potentially very high return thing that we do. | 僕らがやっていることは 非常にリスクが高いが リターンが非常に高い可能性がある 全く別の分野に話を変えよう |
And so we looked at what other high risk industries do. | 目を向けました 高層ビル建設や |
Because the risk, the high probability of climate change is real. | 確率は高く そのリスクは 紛れもないからです |
Relocating within 24 hours of the incident has high risk factors. | 事件後24時間の移動は危険よ |
I got a pregnancy test. | 妊娠検査を受けました |
Let's do a pregnancy test. | 妊娠の検査をしましょう |
This isn't your average pregnancy. | 普通の妊娠じゃないんだ |
Valerie's pregnancy is exceedingly risky. | 彼女は大きなリスクを負っている |
I had toxemia during my pregnancy. | 妊娠中毒症にかかりました |
This is about the pregnancy thing. | 妊娠してるんだろ |
So if we look in this particularly high risk sample, they're being asked, | 過去2ヶ月間で1人以上と安全でない性的関係を持ったか? |
Risk | リスク |
Risk | リスク |
I'd like to get a pregnancy test. | 妊娠検査を受けたいのです |
You know, an example of something pregnancy. | セカンドライフでは 赤ちゃんを作ることができます |
Teen pregnancy, like I said, is epidemic. | 私が心を痛めているのは |
Thanks for giving me your pregnancy pants. | 妊娠用ズボンをもらって ありがとう |
How about after we crack male pregnancy? | 男の妊娠を実現するって いうのはどうかしら |
I had an ectopic pregnancy two years ago. | 2年前に子宮外妊娠をしました |
Because maintaining a pregnancy is dependent on hormones. | 流産せずに生まれても |
If you're pregnant, take care of your pregnancy. | 妊娠していなければ 我々から融資を得ることができるのです |
Men are not frequently part of pregnancy care. | しかし ルワンダには |
Like with Risk. I love playing Risk and I'm very competitive at Risk. | リスク がうまくなるためには 地図を理解する必要があります |
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further. | このままではわが国の国際競争力はさらに低下する恐れが大きい |
Though their loan recipients were high risk by ordinary standards, the default rate was extremely low. | 不履行の割合は極端に低いものでした その銀行は利益を生みました |
We can save the lives of people who are at high risk for a heart attack. | 今日 急性心筋梗塞への対応はどんなでしょうか |
She's been bleeding internally and there's been some clotting, so there's a high risk of gangrene. | 内出血がありまして そこに 血液凝固が見つかりました 脱疽の危険があります |
She asked me, Aryong, I have clothes for pregnancy. | 出産後会社に復帰する前に アリョン 私が妊娠中に着ていた服なんだけど 大きすぎて着れないの, あげようか |
Because your pregnancy is just really complicated, it's dangerous. | とても複雑な状態で妊娠してる 危険な状態に |
So if a family suffers from one cot death, you'd put them in a high risk group. | そこには まだ知られていない 環境的危険因子があったり |
Really, they feel like, well I should take a really high risk for earning a big reward. | 大金を稼ぐためには大きな危険を冒すことが必要だと もちろん私たちは そんなことをすれば |
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without high risk but at the same time high return work. | 敵対企業を貶めたり 秘密情報を入手したりと 大企業に欠かせない存在であるため ハイリスクながらハイリターンが望める仕事だ |
High, High! | (西村 上に 上に |
Type of risk | リスクのタイプ |
The differed risk! | 放射性汚染のリスクが過小評価され |
Related searches : Risk Of Pregnancy - High Risk - High-risk - High-risk Patients - High Risk Technology - High Risk Nature - High Impact Risk - High-risk Applications - High Risk Strategy - Of High Risk - Rather High Risk - High Fire Risk - High-risk Cancer