Translation of "high time" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

High - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's high time you got going.
君はもうとっくに出発していなければならない時間だ
It's high time to get going!
もう行かなきゃ
It's high time you had a haircut.
君はもう髪をきりにいってよい
It's high time you had a haircut.
もうそろそろ髪を切っても良いころだ
It's high time you had a haircut.
そろそろ散髪してもいいころだぞ
It's high time you were in bed.
もう寝なくてはいけない時間でしょ
It is high time I was going.
もうまさに行く時間だ
But the running time is still pretty high and n² is pretty high.
クリークのように高密度に連結されたグラフであれば
It's high time the children went to bed.
子供達はもう寝るべき時間だ
It's high time the children went to bed.
もう子どもは寝てもよい時間だ
It's high time to go. See you later.
もう行かなくちゃ じゃ またね
It is high time we went to bed.
もうとっくに寝る時間だ
It's high time you went to bed, Ken.
ケン もうそろそろ寝てもいい頃ですよ
It's high time you children went to bed.
おまえ達子供が寝る時間はもうとっくに来ているよ
It is high time you were in bed.
あなたはもう寝る時間でしょ
It's high time you stopped wasting your money.
無駄使いは とっくにやめていてよいころだ
The price index hit an all time high.
物価指数はこれまでの最高に達した
It is high time we said good bye.
そろそろ別れを告げてもいいころだ
It is high time you went to bed.
君たちはもう寝なければいけない時間だ
And for the first time since high school,
私は学ぶコミュニティを失いました
It is high time you started a new business.
君は新しい仕事を始める時期だ
It's high time you got married and settled down.
もう身を固めて落ち着いてもいいころだよ
It's high time you left for school, isn't it?
もうとっくに学校へ出かけている時間じゃないの
I was a high school student at that time.
当時私は高校生でした
They collect millions of points at a time with very high accuracy and very high resolution.
非常に高い精度と解像度で 収集できます 従来の測量器具を使うと
The stock price index soared to an all time high.
株価指数は過去最高に上昇した
It's already eleven. It's high time you were in bed.
11時になってるよ おまえはもうねる時間でしょ
It's already eleven. It's high time you were in bed.
11時になってるよ もう寝る時間です
It is high time we aired some of our gripes.
この辺りではっきり不満を言ってもいいんじゃないですか
On August 19, 2012, it's high time we rise together.
誰かのために何かをする日
High time you did. I'm so glad you could come.
いいえご遠慮なく
At that time, winter weeds reach this height, as high as my waist, weeds get this high, really.
僕の腰ぐらいの高さに 草があるわけですよ もう その草は死んでいきますので 一生を終わって死んでいきますので
ShinHwa High! ShinHwa High! ShinHwa High!
姉ちゃん
living in high latitude areas, or working inside all the time.
場合についてです この問題はとても深刻で
I spent time skiing across the sea ice for weeks at a time in the high Arctic.
そういったものは全て敗者となるのです
It's high time you took a vacation, Jim's boss said to him.
君が休暇をとるころあいだな とボスはジムに言った
Generally speaking, college students have more free time than high school students.
大学生は 概して高校生より多くの自由時間がある
With car prices so high, now is the worst time to buy.
車の値段がはねあがっているので今は買う時期としては最悪だ
The last time I read classical Japanese literature was in high school.
私は高校以来 日本の古典文学を読んだことがありません
It's high time you had your hair cut it has grown too long.
もう髪を切ってもらってもいい時ですよ 大分伸び過ぎていますよ
We have been discussing minor matters it's high time we began talking turkey.
私たちは これまでささいなことを話し合ってきた そろそろ 本題に入るころだ
It is high time Japan played an important role in the international community.
今こそ日本が国際社会で重要な役割を果たすときだ
Every time I hear that song, I think of my high school days.
あの歌を聞くたびに 私の高校時代のことを思い出す
My dream school at that time was Kenya High School, a national school.
受けた私は 1点差で落ち
I interviewed a high powered businesswoman she told me she didn't have time.
ヴァギナを見る時間はないと言いました 彼女曰く ヴァギナを見るのは一日がかり

 

Related searches : High Time Resolution - High Time For - High Time Consumption - High Processing Time - High Running Time - Be High Time - High Time Pressure - High School Time - All Time High - High On Time - An All-time High - High High - High High Level