Translation of "highly sophisticated technology" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Japan is highly competitive in high technology industries. | 日本はハイテク産業の競争力がある |
| Why are these people, many of whom are technically sophisticated, highly skilled people who have jobs! | 仕事をしている有能な人たちで 仕事ならもうやってるんです! いいですか? 給料をもらいつつ |
| And because of this, we really decided we needed some more sophisticated technology. | 考えるに至りました そこでジョージア工科大学の タッド スターナーの |
| To do that we'll probably need much more sophisticated technology than we have today. | 高度な技術が必要です なぜなら 実は 私は大気のゆらぎの補正を |
| Why are they, why are these people, many of them are technically sophisticated, highly skilled people, who have jobs! | 私達には仕事がある いいですか 仕事があるのです 収入のため 高度に技術的な仕事をしている |
| Perhaps a few hundred in consultancy and in the area of highly specialized technology. | そうしたことは産業界だけではなく |
| So I started teaching, using technology much like what we're using right now, except far less sophisticated. | 今と比べればそのときの技術ははるかに稚拙でしたが 私はSync O Maticというものを作りました |
| The more sophisticated the game, the more sophisticated the opponent. | Green? |
| The more sophisticated the game, the more sophisticated the opponent. | Green, what did he do, anyway? |
| And they all have the same kind of features highly collaborative, very personalized, often pervasive technology, | 協力の度合いが高く 個々に適したやり方で 普及しやすい手法をとっている点です 知識やカリキュラムからではなく |
| Another more advanced technology we're looking at right now, our next generation of technologies, are more sophisticated printers. | 我々の次世代技術で より洗練されたプリンタです このプリンタは患者の体に直接 |
| Or perhaps, the evolution of an intelligence capable of creating sophisticated technology is far rarer than we've assumed. | 知的な進化は 私たちの想像する以上に 稀なのかもしれません 結局 それは40億年の間に地球で １回起こっただけなのです |
| Highly prevalent. | では |
| Think highly? | 尊敬ですって |
| They're very technically sophisticated. | 我々の100年先を行くエンジンだ |
| They have developed sophisticated computers. | 彼らは高度な技術のコンピューターを開発した |
| This is really sophisticated pharmacology. | 実は人間も同じ方法を利用しています |
| Networking was very sophisticated. laughing | ご覧の通り Linksys コンシューマー向けの |
| They have very sophisticated cooperation. | 時に狩りをしますが |
| Well, we're all equally sophisticated. | 同じ期間を共に進化してきました |
| That's highly unlikely. | あり得ねぇー |
| Highly significant relationship. | でも再び同様に |
| It's highly desirable. | しかしこれだけでは十分ではありません 補助的な条件に過ぎないのです |
| She's highly athletic. | 彼女が 奨学金の |
| It's highly commercial. | しかしそれは私にとって困難でした なぜならそれは私の芸術作品だからです |
| They're highly imaginative. | 想像や長期計画に関する脳内経路については知られていますが |
| You're highly underprivileged. | あまり恵まれてないのだな |
| loads of military weapons and sophisticated technology in order to ensure that people like me would not speak out against this relationship. | 私のような被支配階級の人々が 文句を言わないようにさせているのです なんだか聞き覚えがあると思いませんか |
| Crew of four. Sophisticated communications sweep. | 麻薬や人 武器 あるいは |
| Are you mindful, sophisticated like 007? | 実績があって慣習的 母性的で保護的 |
| You are sophisticated men and women. | トイレの中で思わず...こう... |
| So who's the more sophisticated species? | 答えはどっちもです |
| upon highly honored pages, | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
| Octaves highly optimized numerical | 線形代数ルーチンを使って |
| It is highly improper! | よくありませんよ |
| We can experience the web through a highly personal, highly customized lens. | 我々のこれからの挑戦は非常にリアルです |
| An egg is a beautiful, sophisticated thing that can create even more sophisticated things, such as chickens. | 更に洗練されたもの 例えば ニワトリを作り出せます 我々は皆心の中ではわかっています |
| Or maybe they're not that intelligent, or perhaps the evolution of an intelligence capable of creating sophisticated technology is far rarer than we've assumed. | 洗練されたテクノロジーを 生み出すことのできる 知的な進化は 私たちの想像する以上に まれなのかもしれません |
| He looks quite sophisticated for his age. | 彼は年の割にとても世慣れて見える |
| There are lots of more sophisticated examples. | ここでは対称性がとても重要です |
| We're also working on more sophisticated printers. | 実際上 私たちにとって最大の課題は |
| Some of them are much more sophisticated. | この豆の芽が光を受けようと |
| Your conclusion is highly arguable. | 君の結論には議論の余地がたくさんある |
| Everyone speaks highly of him. | みんな彼のことを褒めたたえる |
| Everyone speaks highly of him. | 誰もが彼を賞賛する |
Related searches : Highly Sophisticated - Sophisticated Technology - Highly Sophisticated Products - Most Sophisticated Technology - Highly Sensitive Technology - Sophisticated Style - Sophisticated Products - Less Sophisticated - Very Sophisticated - Sophisticated Market - Sophisticated Level - Sophisticated Look - Sophisticated Approach
