Translation of "highways" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

And shown him the two highways?
更に二つの道をかれに示した ではないか
and guided him on the two highways?
更に二つの道をかれに示した ではないか
And shown Unto him the two highways?
更に二つの道をかれに示した ではないか
Did you only practice on the highways?
おまえに運転させたら 何人かは確実に死ぬな
As that disappeared we came in with highways.
ハイウェイシステムの曲線をみれば
Well, we've, uh, got all the highways blocked.
それじゃ十分じゃない この辺の町はどうだ?
And showed him two highways (of good and evil)?
更に二つの道をかれに示した ではないか
Unit 4, take intersection of Highways... 106... and 22.
106と... 22の交差点についてくれ
Highways are no longer being built, and that's a fact.
そうなんです これから10年先
But I think these are my sort of information highways
私の暮らすアナログの世界では
The highways are packed bumper to bumper the radio says.
ガソリン不足やなんやかやで...
You won't see any additional highways in the next 10 years.
もう新しいハイウェイは造られない 一方でこれからの10年間 交通量は
He seems to be heading south, staying clear of main highways.
これでコリンズとボーエンが 奴と一緒だと判明した 南に向かってるな
Well, the state patrol's covering Highways 50 and 395 out of town.
395号線を巡回し 保安官のチームは田舎道を 取り囲み
But they sell junk food on the highways and in factory cafeterias.
あの高速道路サービスエリアの至る所に ジャンクフードのファミレスを作ってる奴らか
After the war most of the highways were in urgent need of repair.
戦後国道のほとんどが補修を緊急に必要とされた
Pharaoh said Haman, build for me a lofty tower that I may scale the highways
フィルアウンは 大臣に命じて 言った ハーマーンよ わたしのために高い塔を建てなさい わたしが 天国の 門に到達出来るように
We made several highways one over the other above you. We are not neglectful of creation.
われはあなたがたの上に 7つの天を創った 決してわれは創造を等閑にはしない
And again, you can think of this as almost mapping our interstate highways, if you will.
脳内の高速道路を映し出したものです 頭蓋骨から取り出された脳は
It means on highways our turning radius is significantly larger than, say, on a parking lot.
人がドライバーの場合でも同じことです
We need to put people back to work rebuilding our roads and our highways and our runways.
建設業は大いなる波及効果を国中の地域に与えます
A majority of the police force has been assigned to the crowded highways outside this deserted city.
この砂漠都市の外の 混雑したハイウェイに 割り当てられ NYに残ってる市民は
And the first thing that makes me think is that blood vessels are like highways for the tumor cells.
血管は高速道路みたいなものだということです 腫瘍細胞は血管を使って移動できるので
My frustration is if they can build infrastructure in Spain which is roads, highways, other things that they can build
インフラが構築できるなら なぜEUはアフリカを
We've encountered joggers, busy highways, toll booths, and this is without a person in the loop the car just drives itself.
混雑した高速道路や 料金所を通り 人手を介さずに 車が自分で運転しています
If you're listening, Rambo, here's your situation you're surrounded, every escape route is blocked, all the highways, street and fire breaks.
状況を説明しよう ランボー 君は完全に包囲されている ハイウェイ 幹線道路 非常口 脱出可能な通路は全て封鎖した
And to connect our country after World War Il, we didn't build more two lane highways, we built the interstate highway system.
2車線の道路を増やすのではなく 州間ハイウェイシステムを構築しました より現実的な将来を描くために
Together we determined that a modern economy requires railroads and highways to speed travel and commerce, schools and colleges to train our workers.
労働者を教育する学校や大学が 必要だと決断してきました 我々は力を合わせて 自由市場の成長には 競争と公正さを保証する規則が必要なことを見出しました
And you think, the more highways there are in a tissue, the more likely it is to get cancer or to get metastases.
ガンや転移が起きやすいだろうと考えられます だから私は最初 ガンにとって骨格筋へ移動するのは
Here was 700 miles of hidden highways... ideal for the use of someone who needed to hurry from place to place... without being seen.
700マイルにも及ぶ 秘密の幹線道路なのだ... 場所から場所へと 素早く移動でき... 人に見られることもない
Just think, if planted on the side of highways, they could light the way, using only oxygen and other freely available, clean resources to run.
酸素や身近ですぐ利用できる クリーンなエネルギーで道路を 照らせます まさに延命効果ですよね!
That we need an alternative to the automobile, at least for those 50 mile trips and more, so that the highways become usable in today's world.
必要とし 現在ある ハイウェイを有効に使えるようにしたいわけですから ご清聴有難うございました
And so from this we're able to identify these blue highways, these hot spots in the ocean, that should be real priority areas for ocean conservation.
この帯が海の中のホットスポットです このホットスポットの部分は最大優先して 海洋保護をすべき場所です
Do you realize that we could change the capacity of highways by a factor of two or three if we didn't rely on human precision on staying in the lane improve body position and therefore drive a little bit closer together on a little bit narrower lanes, and do away with all traffic jams on highways?
車道を走るのをやめれば 高速道路を走る車の量を 今の2倍から3倍に
So let me call it the Shanghai model of economic growth, that emphasizes the following features for promoting economic development infrastructures, airports, highways, bridges, things like that.
それは経済開発を促進するために 次のポイントを重要視します インフラ 空港
Are there any relationships between the kinds of graphs that you get in highways and the kinds of graphs that would come out of a social network?
何か関係性があると思いますか 最近関連した研究をいろいろと行って 今発表の準備をしているところです
If we can get rid of that, then the highways will now be useful to you, as contrasted by what's happening in many parts of the world today.
世界の大部分で起きている現象と比べ ハイウェイがとても 使い勝手の良いものになるでしょう
Our cars have been able to drive hundreds of thousands of miles all across California and some of Nevada, in downtown areas like San Francisco, on busy highways.
カリフォルニア州やネバダ州などを 何千マイルを駆け抜けることができました 海沿いの小さな街のモントレーには 多くの歩行者がいます
In an allout effort to apprehend Myers, the police have set up roadblocks on all major highways of the western states, and all border stations are being closely watched.
マイヤーズ逮捕に 全力を挙げる警察は... 西部各州の主要ハイウェイで 路上検問を行っており... 全ての州境検問所も 監視されております
And We have placed on the earth firm mountains, lest it should shake with them, and We placed therein broad highways for them to pass through, that they may be guided.
われはまた 大地に山々を据えてかれら不信心者にとっても大地を揺るぎないものとした またそこに 往来のための広い道を創った それでかれらは必ず利するところがあろう
And proclaim the Pilgrimage among men they will come to thee on foot and (mounted) on every kind of camel, lean on account of journeys through deep and distant mountain highways
人びとに 巡礼 ハッジ するよう呼びかけよ かれらは歩いてあなたの許に来る あるいは どれも痩せこけているラクダに乗って 遠い谷間の道をはるばる来る
Some cells are the motility cells. Those are the cells that move the caterpillar around structures of like our highways with trucks and vehicles carrying materials all over the place. Something like that.
免疫系の細胞はシステムを守る仕事をしている 呼吸器系の細胞は新鮮な酸素の供給を確実にする 従って全細胞に仕事がある
We already know, for example, in the United States, more people have died as a result of not taking airplanes because they were scared and driving on highways, than were killed in 9 11.
飛行機に乗るのが怖いため 高速道路を利用して 交通事故で死亡した人の数は 9月11日のテロ事件の 犠牲者の数より多いのです そうでしょう
And We have set on the earth mountains standing firm, lest it should shake with them, and We have made therein broad highways (between mountains) for them to pass through that they may receive Guidance.
われはまた 大地に山々を据えてかれら不信心者にとっても大地を揺るぎないものとした またそこに 往来のための広い道を創った それでかれらは必ず利するところがあろう
It's actually classified as a motorcycle because of the three wheels, which is a great asset because it allows you, theoretically, to use this on the highways in most states, and actually in all cities.
殆どの州でハイウェイを利用することが 理論的に可能であることは 大きな特長と言えます