Translation of "him or her" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You instantly notice him or her | どのような人か分かりますか |
| You offer him or her your presence. | あなたが本当にそこに存在することによって |
| until I love him or love her. | しもべ達を私が愛する時 |
| Who tied her down? You or him? | 縛ったのは お前か |
| In other words, I can trust him or her. | 覚えておいて欲しいことがあります |
| And based on that guess, we raise him to be a him, or her to be a her. | 皆さんお気づきだと思いますが これには無理があります |
| I would say, Would you die for him or her? | そして彼らは当然のように |
| Or her. | ヴェイルはその女に 迫っていたと思う |
| Or her. | それか 彼女ね |
| Write him her, propose him her an appointment. | 返事を出せ デートしろ |
| Her banker or her lawyer. | そのダブル可能性があります |
| Or her name? | 名前も |
| Or her john. | 彼氏か |
| Him and her. | 彼と彼女を |
| You want to punish him or her for having made you suffer. | このマントラはそれを乗り越えるためのものです |
| Didn't chop her up or burn her. | 死体をバラしたり 焼却もしなかった |
| Her father made her tell him everything. | 彼女のお父さんは 彼女に何でも話させた |
| He knew nothing in the world would make her put out her hand toward him or startle him in the least tiniest way. | 少なくとも最も小さい方法インチ で他の人よりも唯一のよりよい 彼は実在の人物だったので 彼はそれを知っていた |
| Shoot her... or something! | あの女を撃ち殺すとかなんとかしろ |
| Her tears perplexed him. | 彼女が泣いたので彼は困った |
| Her words angered him. | 彼は彼女の言葉に怒った |
| Now press him her. | ちょっと 強く出てみろよ |
| Her love for him. | 子どもへ向ける 母親の愛. |
| It or him? | 人なのか |
| And not point fingers saying, you ain't where you wanna be because of him or her or anybody. | それは臆病者のやることだ |
| No, is not her car or her cash... | 彼女の個人情報を盗もうとしているのだ |
| Toyed with her sister, or threatened her pimp. | ポン引きを脅した バベルの言葉が下された ご婦人がお戻りだ |
| Her beauty drew him on to marry her. | 彼女の美しさに魅せられて彼は彼女と結婚した |
| Tell her you insist upon her marrying him! | 結婚するよう言って下さい |
| Seduce him or Pam, or both. | セロかパムを眠らせて |
| In Singapore, one way to punish a criminal is to whip him or her. | シンガポールでは罪人を懲罰する方法としてむち打ちがある |
| You listen with only one purpose help him or her to empty his heart. | 相手が心の中をからっぽにするのを助けるために聞くのです そのことを覚えていれば あなたは相手の苦しみを 減らすことができるのです |
| We may reckon on turning him over to her for a fortnight or so. | 二週間ほどの間 約時の乗り心地はより疲れたきちんと農家にパーティーをもたらした |
| I gave her one, they gave him two, You gave us three or more | 彼らは前に地雷だったけれども それらはすべて あなたに彼から返される |
| Calm, let him to explain to him her. | しっかりして 全て説明するから |
| Well, if you don't show, someone else does, it could scare him off or panic him into killing her. | 他の誰かがやる そうすれば彼を怯え去らせるか 慌てさせ娘を殺すかもしれん いや 君がそれをやるんだ |
| Take her to the OR. | 彼女を手術室に運んでくれ |
| Leave her alone or I'll | もうたくさんだ やめろ |
| They made her marry him. | 彼女を彼と結婚させた |
| Her eyes anchored on him. | 彼女は彼をじっと見つめた |
| She accepted him her suitor. | 彼女はかれに結婚の承諾を与えた |
| Her friends call him Ned. | 彼女の友達は彼をネッドと呼ぶ |
| Her beauty has captured him. | 彼女の美しさが彼をとりこにしてしまった |
| Her words left him uneasy. | 彼女の言葉が彼を落ち着かない状態にした |
| They let her marry him. | 彼らは彼女を彼と結婚させてやった |
