Translation of "his behavior" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Behavior - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His behavior alienated his friends. | 彼の態度が原因で友達が離れていった |
| His behavior was theatrical. | 彼の振る舞いは芝居じみていた |
| His behavior troubles us. | 彼の振る舞いは私たちを悩ませる |
| His behavior shocked us. | 彼の振る舞いは私たちにショックを与えた |
| His behavior puzzled me. | 彼の行動に私は 困惑した |
| He manifested his character in his behavior. | 彼は振る舞いで性格を明らかに示した |
| His behavior is significant of his intentions. | 彼の態度は自分の意図を表している |
| His behavior is contrary to his belief. | 彼の行動は彼の信念と反する |
| His behavior is nothing like his father. | 彼の行動は 父に少しも似ていない |
| His nonsensical behavior is shocking. | 彼の馬鹿げた振る舞いには呆れるよ |
| You should imitate his behavior. | 彼の態度を見習いなさい |
| His behavior is above suspicion. | 彼の態度には疑いをはさむ余地がない |
| His behavior is beneath criticism. | 彼の振る舞いは批判にも値しない |
| His behavior is sometimes strange. | 彼の行動は時々奇妙だ |
| His behavior aroused my suspicions. | 彼の行動が私の疑いを招いた |
| His behavior won general applause. | 彼の行為は世間のかっさいを浴びた |
| His behavior makes me sick. | 彼の言動には嫌気が差す |
| His behavior won general applause. | 彼のふるまいは世間の称賛を浴びた |
| His behavior is always honorable. | 彼のふるまいはいつも立派だ |
| His smug behavior is offensive. | 彼のきざな態度は頭にくる |
| His behavior did not correspond with his words. | 彼の行動は言葉と一致していなかった |
| They regarded his behavior as childish. | 彼らは彼のそんな振る舞いを子供っぽいと考えた |
| He is ashamed of his behavior. | 彼は自分の振る舞いを恥じている |
| His behavior is worthy of respect. | 彼の振る舞いは尊敬に値する |
| His behavior is worthy of praise. | 彼の振る舞いは賞賛に値する |
| I was offended at his behavior. | 彼の振る舞いに腹が立った |
| I was offended by his behavior. | 彼の振る舞いに腹が立った |
| I can't stand his behavior anymore. | 彼の振る舞いにこれ以上我慢できない |
| His behavior allows of no criticism. | 彼の行動は非難の余地が無い |
| His behavior is my primary concern. | 彼の行動は私の最大の関心事だ |
| I can hardly stand his behavior. | 彼の行動にはほとんど我慢できない |
| I can barely stand his behavior. | 彼の行動にはほとんど我慢できない |
| Kate was astonished by his behavior. | ケイトは彼の振る舞いに驚いた |
| Such behavior is beneath his dignity. | あんな行動は彼の体面を汚すものだ |
| I felt disgust at his behavior. | 彼のふるまいを見たらむかむかした |
| His behavior was anything but polite. | 彼のふるまいはとても丁寧とは言えなかった |
| I was annoyed at his behavior. | 私は彼の態度が癪に障った |
| We regarded his behavior as childish. | 私たちは彼の行為を子供っぽいと思った |
| His behavior is very odd today. | 今日の彼の振る舞いはとても変だ |
| He cloaked his evil intentions with his friendly behavior. | 彼は友好的にふるまって邪悪な意図を隠した |
| His daily behavior is not consistent with his principles. | 彼の日々の振る舞いは彼の主義主張と合致していない |
| She got angry at his rude behavior. | 彼女は彼の無作法な振る舞いに腹を立てた |
| She couldn't do with his rude behavior. | 彼女は彼の無作法なふるまいが我慢できなかった |
| He took offense at his daughter's behavior. | 彼は娘の行動に腹を立てた |
| He is very peculiar in his behavior. | 彼は振る舞いがとても変わっている |
Related searches : His Behavior Towards - Work Behavior - Buying Behavior - Behavior Pattern - Strange Behavior - Purchasing Behavior - Behavior Towards - Acceptable Behavior - Appropriate Behavior - Consumption Behavior - Voting Behavior - Compliant Behavior - Suicidal Behavior
