Translation of "his exact words" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| his exact words were you'll find out soon enough. | すぐに分かると |
| I believe his exact words were Can I have it? | 私の時計を見て くれよ と言った |
| I can't recall the exact words. | どうしても正確な言葉を思い出せない |
| I think the exact words were, | 正確には こう言ったのね |
| I repeated his exact statement. | 私は彼の述べたことをそっくりそのまま返した |
| His words sound reasonable. | 彼の言葉は理にかなっているようだ |
| His words embarrassed me. | 彼の言葉は私をまごつかせた |
| His words wounded Meg. | 彼の言葉はメグを傷つけた |
| His words surprised me. | 彼の言葉に私は驚いた |
| His words offended me. | 彼の言葉に私は感情を害された |
| No matter how hard I try, I can't remember the exact words. | どうしても正確な言葉を思い出せない |
| His deeds didn't agree with his words. | 彼は言行不一致であった |
| His actions run counter to his words. | 彼の行為は言うこととは反対だ |
| The words hurt his pride. | その言葉は彼の自負心を傷つけた |
| Those were his actual words. | あれは彼が本当に言った言葉です |
| He chose his words carefully. | 彼は言葉を慎重に選んだ |
| His words were as follows | 彼の言葉は次の通りだった |
| His words carry little conviction. | 彼の言葉は我々に説得力がほとんどない |
| What do his words imply? | 彼の言葉は何を暗示しているのか |
| His words rendered me speechless. | 彼の言葉は 私の口をきけなくさせた |
| His words carry little conviction. | 彼の言葉にはあまり説得力がない |
| His words hurt her feelings. | 彼の言葉が彼女を傷つけた |
| His words came to mind. | 彼の言葉が心に浮かんだ |
| His words have come true. | 彼の言った通りになった |
| Please write down his words. | 彼の言う事を書き留めてください |
| His words gave me hope. | 彼の言葉が私に希望を与えてくれた |
| It's because of his words. | 16世紀末から17世紀初頭には |
| His actions do not correspond with his words. | 彼は言葉と行動が一致していない |
| His words don't line up with his actions. | 彼は言行が一致しない |
| His behavior did not correspond with his words. | 彼の行動は言葉と一致していなかった |
| His deeds do not accord with his words. | 彼の行いは言うことと一致しない |
| His words moved her to tears. | 彼女は彼の言葉に感動してないた |
| She felt hurt at his words. | 彼女は彼のことばで気を悪くした |
| He accompanies his words with blows. | 彼は口と手が同時に出てしまう人だ |
| He will regret his own words. | 彼は自分の言った言葉を後悔するでしょう |
| His calm words allayed my fear. | 彼の冷静な言葉で私の恐怖は和らいだ |
| She melted at his kind words. | 彼の優しい言葉で彼女の気持ちが和らいだ |
| His dirty words can't bear repeating. | 彼の使った下品な言葉はとてもほかの人に伝えられない |
| At his words her color paled. | 彼の言葉を聞いて彼女の顔は青ざめた |
| His words struck terror into her. | 彼の言葉は彼女をぞっとさせた |
| His words aroused my competitive spirit. | 彼の言葉は私の闘争心をあおった |
| His words gave rise to doubts. | 彼の言葉は疑惑を引き起こした |
| His words went to my heart. | 彼の言葉はぼくの胸にこたえた |
| Don't be angry at his words. | 彼の言葉に腹を立てるな |
| His words moved her to tears. | 彼の言葉で彼女は感激のあまり涙ぐんだ |
Related searches : Exact Words - In Exact Words - By His Words - In His Words - His Last Words - Exact Copy - Exact Location - Exact Wording - Exact Science - Exact Address - Exact Details - Exact Opposite
