Translation of "his human side" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not leave his side! | 彼のそばを離れるな |
| He has pains in his side. | 彼は脇腹が痛いのです |
| Every man has his weak side. | 人には誰でも弱点はある |
| And sons present by his side. | またその回りに 息子たちを侍らせ |
| How dare you take his side? | どうしてあいつの見方になるの |
| John's uncle on his father's side. | 父方の伯父さんね |
| He turns on his side. Opens his eyes at once. | スキューバダイバーが 世界で一番素敵な仕事に違いないと思う |
| The boy trotted to his father's side. | その男の子は父親のそばへちょこちょこ走って行った |
| I took his side in the argument. | その議論で私は彼に味方した |
| He has a pain in his side. | 彼は脇腹が痛いのです |
| And sons always present by his side, | またその回りに 息子たちを侍らせ |
| And children to be by his side! | またその回りに 息子たちを侍らせ |
| and sons to be by his side, | またその回りに 息子たちを侍らせ |
| And sons to be by his side! | またその回りに 息子たちを侍らせ |
| With a gun strapped To his side | そして逃げ続ける男は |
| Jack's lost his head over the side. | ジャックの頭が落ちてく方へ |
| Side, side, side | 脇によけて 脇に |
| And his great friend Speed went to his side and said, | 元気を出さなきゃ死んじゃうよ |
| She'll never leave his side, and he'll never leave his mother's. | 彼女は彼から離れません 彼も母親から離れません |
| He put on his sweater wrong side out. | 彼はセーターを裏返しに着た |
| He has two aunts on his mother's side. | 彼の母方には叔母が二人います |
| gave him sons to be at his side, | またその回りに 息子たちを侍らせ |
| One side of his body was lifted up. | 彼は ドア開口部の角度で置く |
| Cut along the side of his own stomach. | 腹の回りを切っている |
| The only side he's on is his own. | ヤツは自分の事しか考えない |
| Wound's on the right side of his head. | 頭の傷は右側だ |
| Indeed, the human is ungrateful to his Lord. | 本当に人間は 自分の主に対し恩知らずである |
| Human decency's a privilege, Father. He's lost his. | 神父さん 節度ってのは恩典だ こいつには不要になった |
| Yellow side, white side, yellow side, white side | あれ 白 何 黄色はどこ行ったんだろ |
| Now, the human part related to animals look at the left side of that. | 私が言うところの 人の分け前 つまり人と家畜とペット |
| Side by side | サイド バイ サイド |
| Side by Side | サイド バイ サイド |
| Taro is on the right side of his mother. | 太郎はお母さんのお気に入りだ |
| I decided to take his side against the others. | 全員を敵に回して彼の味方をすることにした |
| He's trying to get on his boss's good side. | あいつ 上司に胡麻を擂ってやがる |
| He is more human in thinking than his father. | 彼は父親よりも考え方が人間的である |
| Indeed, the human being is ungrateful to his Lord. | 本当に人間は 自分の主に対し恩知らずである |
| Rather, the human desires to continue in his immorality, | だが人間は かれの御前 の生活 においても 罪を犯すことを望む |
| The human being is certainly ungrateful to his Lord. | 本当に人間は 自分の主に対し恩知らずである |
| That little human being is out of his mind. | あのちびは何を考えてる |
| Look, his Human eyes. They look sad... don't they? | 人間の目だ 何か悲しいのか |
| Yet the most trusted of his men, would not be at his side. | その傍らにはいなかった |
| Yet the most trusted of his men, would not be at his side. | しかし 最も信頼する男は その傍らにはいなかった |
| looking at this gun, we are confronted with the ugly side of the human mind. | 我々は 人の心の醜い側面と 対峙しています 毎日 私は願っています |
| So, this is by side side side | そのため 我々 は ABCD のエリアはするつもりだけ知っています |
Related searches : Human Side - His Side - By His Side - At His Side - From His Side - On His Side - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - His - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating
