Translation of "historical basis" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
With maybe some basis in historical events. | 神話と寓話で 語ったものだ |
Historical Maps | 歴史地図 |
Historical times. | 話をしよう |
Historical Map 1689 | 歴史地図 1689 |
Basis | 基準 |
Other ones are historical. | これは キャンディ シティ です |
There's a historical marker. | そんな母も70代になり 運転を止めました |
Examine their historical files. | 歴史的なファイルを調べてください |
English words... historical dates... | 英単語も世界史の年号も 全然覚えられないくせに |
The historical texts say... | 歴史教科書により |
Are you using historical earnings? | 過去の 12 ヶ月の利益ですか |
All the rest were historical. | それらの報道記事は感情的なものばかりでした |
That's a powerful historical force. | イングランドの王 アルフレッド大王が |
There is a historical archive. | ゲノムの中には我々の種の 歴史が息づいており |
Day counting basis | 日数計算基準 |
We have a rich historical heritage. | 我々には豊かな歴史的遺産がある |
The story approximates to historical truth. | その物語は歴史的真実に近い |
The actors appeared in historical costumes. | 俳優たちは昔の時代の衣装を着けて現れた |
One's historical layers include its relatives | only (唯一の) once (1度) eleven (11) 更には a an any (どれも) |
This this is a historical accident. | ただここにあるだけです |
No touching' of the historical artifacts! | ダメ 工芸品に触れないで |
Did you review the historical files? | 歴史ファイルを読みましたか |
Yeah, same sort of historical detail. | そう 歴史的ディテールと同じ |
So basis of utilitarianism | 多くの方 ー 少なくとも |
These form the basis. | これらは R2の基底です |
This is the basis. | 私たちが文化と呼ぶものであり 文明の基盤なのです |
He will be reading a historical novel. | 彼は歴史小説を読んでいるだろう |
Then, another historical example, no opinions, facts ! | 見解ではないですけど史実です 200年間のランダム選出の中で 政治を 支配しているのは貧乏人達でした |
and you'll end up an historical footnote. | お前は歴史の隅に追いやられる |
of historical distortion to find original truth? | 私たちは年に浸透するにはどうすればよい 何世紀 歴史歪曲の... ...オリジナルの真実を見つけるには |
The historical novel was a very popular genre. | 歴史小説はとても人気の高いジャンルでした |
That's both historical as well as real data. | 得た数値をこんな感じでクリップボードに集めます |
California Historical Society Quarterly. It's 6 pages long. | それを取得するには JSTORのは この非営利組織に20ドルを支払わなければならない |
And they'll look at the historical default rate. | そして彼らは これらの住宅ローンはデフォルトした事がないと |
But I will start with a historical background. | 皆さん このマップ見えますか |
Synesthesia runs in families, so Galton said this is a hereditary basis, a genetic basis. | それでゴルトンは これは遺伝的なものだと考えました もう一点 これがこの講座のメインテーマである |
So at least for month 1, the cash basis and the accrual basis of accounting | まったく同じに見えます もう一度 月末に |
We work on a piecework basis. | 私たちは出来高制で働いている |
Basis for the index. html template | index.html テンプレートの基礎 |
Becoming the basis of the economy. | 事実 それぞれの経済がどうやって成長したかを調べると |
Making conclusions on your own basis... | 夕食まで作ってもらえるから いいアルバイトだろう |
...a more rational basis for peace. | 別の言葉を 引用してみると |
These form a basis for R2. | 事実 R2のすべてがこの2つのベクトルで |
You have no basis for comparison. | あなたには 比較の基礎が全くありません |
Needtoknow basis, that kind of shit. | よくあることだ 気にするな |
Related searches : Historical Cost Basis - Historical Memory - Historical Overview - Historical View - Historical Experience - Historical Time - Historical Trends - Historical Heritage - Historical Information - Historical Sites - Historical Narrative - Historical Legacy