Translation of "hit and run" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, hit and run. | 男は病院にいる |
| Think she's a hit and run? | そりゃ良きサマリア人じゃなく 密告者だぜ |
| Hit and run. That's what it was. | 今夜何か売りましょうか? |
| Who hit the home run? | 誰がホームランを打ったのですか |
| Let's go. And I hate to hit and run. | 轢き逃げみたいなのは嫌だ |
| Now we hit the run button. | 12が出力されましたが これは正しい答えではありません |
| You can't hit the ball and run to right field. | それはあり得ません |
| Now we hit Run, and we see that we have 70,560 minutes. | 時間の多くのように思えます それは かなり速い行くつもりです |
| He hit a home run in the first inning. | 彼は１回にホームランを放った |
| The hit and run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day. | ひき逃げの犯人は翌日父親に伴われて自首してきました |
| And hit enter. | これで A 3 となりました |
| Once we fill this in and I hit the Run button, I get the following output. | 最初の観測更新のあと |
| Stop trying to hit me, and hit me! | もっと打ってこい |
| Hit her. Hit her. Hit it! | 撃つんだ 撃つんだ 撃て |
| Better run like hell when you hit the ground. When the morning comes. | また朝がくるさ |
| Don't freak out all I'll do is give instructions over here, and I'll hit the run button. | スクロールすれば データのヒストグラムが表示できます |
| Just hit me and I won't go. Hit me! | 本当に |
| You hit him, and don't let him hit you. | 相手を殴ると 殴られない |
| And run. | そしたら 出てきて. |
| Try and hit me now! Try and hit me now, bitch. | 殴ってみろよ... |
| I could throw a rock and hit a high school boy who can run faster than 4 15. | このタイムはすぐに出ます 会場の皆さんは走るのがなぜか遅いですけどね |
| And if we hit the run button, I want you to produce something like this stuff over here | 4 9 3 6 2 9 2 8 3 1です |
| Run, run, run! | 走れ 走れ |
| Run! Run! Run! | 走るんだ |
| Run, Mister, run! Run, Mister, run! | 逃げて 逃げて! |
| A hit. A fine hit. | 当たった いい腕じゃ |
| I move again, and I print the measurement filters again, and when I hit run, this is exactly what I get. | この数値が正確に得られます |
| And then, it hit me. | こうすればいいって ナノチューブに抗体を編み込んで |
| She ran and hit him. | 助走つけてぶつかったのかも |
| Slide, hit six and kick. | スライドして そこで６ そしてキック |
| And then someone hit me. | だが誰かに殴られたんだ |
| Hit Girl and Big Daddy | ヒットガールとビッグダディ |
| Hit | 命中 |
| Hit! | 言っちまおう |
| Run, run! | 走れ 走れ |
| Run! Run! | 急げ |
| Run... run. | 走れ 走れ |
| Run. Run. | 走れ |
| Run,run! | 逃げて |
| Run! Run! | 走って |
| Run! Maia run. Maia run! | 我らは海より来た民 |
| It's active, run, run, run. | 走れ 走れ 走れ |
| Run! Maia run. Maia run! | 逃げろ マイア |
| Run... run little girl. Run! | お嬢ちゃん 逃げるんだ |
| The pitcher throws the ball. They have to try and hit the ball and get a hit, what's called a hit. | 当たったらヒットと呼ばれます もし彼らがボールに当ててベースに辿り着いたら |
