Translation of "hit sth" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But he'll draw sth similar to this! | なんだよこれ |
| He won't draw sth that looks like a bean! | なんで トラックも こうなの |
| Normally, even the rotten games' devloppers will do sth logical, even involuntarily! | わざとじゃなくても 多少は論理的な事をしてしまう 人間の脳は 論理的 意味のあるもの作るようにできてるけど |
| Hit her. Hit her. Hit it! | 撃つんだ 撃つんだ 撃て |
| A hit. A fine hit. | 当たった いい腕じゃ |
| Hit | 命中 |
| Hit! | 言っちまおう |
| Epiphany hit me. Something hit me. | 悪いことから良いことを生みださなきゃ |
| Hit them now. Hit them hard. | 今彼らを徹底的に 叩けば |
| Easy, easy. Hit it! Hit it! | 落ち着いてな |
| Hit him again, hit him again! | もう一度 ぶつけろ! ケースをくれ |
| Don't hit my face! Hit somewhere else! | ここを殴れ ここだよ |
| Hit it! Please hit it, damn it! | 自由専攻 ユン ヘラ |
| Hit it! Hit it! Joel I can't! | 家に帰らなくちゃ |
| Pinch hit. You're going to pinch hit. | 代打だよ |
| I hit you, you hit the ground. | 俺がぶちかましてやる お前の頭は地面に激突だぜ |
| Hit Tom. | トムを殴れ |
| Orchestra Hit | オーケストラヒット |
| Breakpoint Hit | Comment |
| Watchpoint Hit | Comment |
| Hit slowly... | ゆっくり打とう...Name |
| Hit points | ヒットポイント |
| Hit Points | ヒットポイント |
| Hit her | 各自セクシーなポーズを見せてください |
| Hit me. | さて これは おなじみのインタフェースですよね |
| I'm hit! | 撃たれた |
| Hit it. | 出せ |
| Hit her! | 殴れ |
| Hit it! | 殴れ |
| Direct hit. | 命中だ |
| A hit! | 突き |
| Hit me. | 僕を殴れ |
| We're hit! | ああ ホント ヒロ |
| Hit me. | 殴れよ |
| I'm hit! | 命令には逆らうなとも言った |
| Hit it. | やれ |
| A hit. | ヒットしました |
| Direct hit. | 直撃です |
| I'm hit! | やられてもうた |
| Hit me. | 俺を殴れ |
| Pinch hit? | 代打 |
| Hit her! | 殴った! |
| Hit it. | それでたたいて |
| I'm hit. | やられた ア |
| Hit me! | やれ |
