Translation of "hit the news" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The news hit me like a bolt from the blue. | その知らせは全く寝耳に水だった |
From the news? The news? | ニュースで? |
The Daily News, the Daily News. | 新間はいかが |
The Daily News with news! | 新間はいかが |
The Daily News with news! | 新間はいかがですか |
Hit her. Hit her. Hit it! | 撃つんだ 撃つんだ 撃て |
I hit you, you hit the ground. | 俺がぶちかましてやる お前の頭は地面に激突だぜ |
The good news,or the bad news? | どっち 良いニュースか悪いニュースどっち |
News. All the basic news... channels. | ニュース だいたいのニュース |
News! News! | ニュース ニュース |
The news. | ニュースです |
The news? | ニュース |
...the news? | ニュースは |
Hit the brakes! | ブレーキをかけろ |
Hit the shower. | シャワーへ |
Hit the wipers. | ワイパーを |
Hit the road. | 行こう |
Hevy, hit the... | ヘヴィ スイッチを ヘヴィはどこ |
Hit the brake! | ブレーキをかけろ |
Nick the Hit! | ニック ザ ヒット だな |
Hit the button! | ボタンだ! |
So the good news and bad news. | 悪いニュースは 96 の人が |
A hit. A fine hit. | 当たった いい腕じゃ |
The good news? | それは 治療のことだね |
Hit | 命中 |
Hit! | 言っちまおう |
That hit the spot. | 満足です |
That hit the spot. | ちょうど食べたかったものでした |
Let's hit the hay. | じゃあ寝ようよ |
I hit the jackpot. | くじは私に当たった |
I hit the jackpot. | 一山当てたんだよ |
I hit the jackpot. | 大当たりしたんだ |
He hit the mark. | 彼は的に当てた |
The typhoon hit Tokyo. | 台風が東京を襲った |
Let's hit the road. | 行きましょう |
Let's hit the showers. | シャワーを浴びよう |
That hit the mark | 私は赤い霧を見た |
Let's hit The Pit. | 待ちきれないな |
Joe, hit the shower. | 僕は その...ジョーから コロジオンをとらないと |
Hey, hit the brakes! | ブレーキだ |
Hit the switch. Switch? | スイッチを入れろ |
What? Hit the nose. | 鼻を叩くんだよ |
Hit the lights, please. | 照明を点けて |
Who hit the bus. | 動いていたと考えざるを得ない |
You hit the jackpot! | すごい注文があったのよ! |
Related searches : Hit The Pitch - Hit The Runway - Hit The Bus - Hit The Trigger - Taking The Hit - Hit The Curve - Hit The Accelerator - Hit The Net - Hit The Surface - Hit The Poor - Hit The Surf - Hit The Air - Hit The Key - Hit The Bullseye