Translation of "hit the stage" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You know, the one where he plays a worldfamous impostor before Leonardo hit his Elvis stage. | ほら 世界的に有名な詐欺師を 演じてたヤツ レオナルドがLSDにハマる前のだよ |
| So 1st stage, 2nd stage, and all the way to 9th stage. | これは日本の arts (技)で使われている普通のランキングシステムです |
| What I'm trying to say is what Shakespeare said about the stage, he hit the nail on the head. | 核心を突いているということです 皆 生まれた時点で 役を与えられるのです |
| The product stage. | 製品化よ |
| Stage | ステージ |
| You will mount stage by stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Stage manager. Ah, yes. Stage manager. | 舞台監督だ その舞台監督が |
| Get off the stage! | そこから出ていけ |
| Simply the stage setter. | 単純な実例だよ |
| Hit her. Hit her. Hit it! | 撃つんだ 撃つんだ 撃て |
| I hit you, you hit the ground. | 俺がぶちかましてやる お前の頭は地面に激突だぜ |
| you shall surely ride stage after stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you will progress from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Calligra Stage | Calligra Stage |
| Stage 1 | ステージ 1 |
| Stage 2 | ステージ 2 |
| Stage 3 | ステージ 3 |
| Stage 4 | ステージ 4 |
| Stage 1 | ステージ 1 |
| Stage IlB. | いま当時を振り返って一番 |
| On stage. | ステージへ |
| Hit the brakes! | ブレーキをかけろ |
| Hit the shower. | シャワーへ |
| Hit the wipers. | ワイパーを |
| Hit the road. | 行こう |
| Hevy, hit the... | ヘヴィ スイッチを ヘヴィはどこ |
| Hit the brake! | ブレーキをかけろ |
| Nick the Hit! | ニック ザ ヒット だな |
| Hit the button! | ボタンだ! |
| These pillars support the stage. | これらの柱が舞台をささえている |
| He acted on the stage. | 彼は舞台に立った |
| He acted on the stage. | 彼は舞台で演じた |
| Where is the stage door? | 楽屋口はどこですか |
| So the stage is set. | フランスはイギリスと戦争中 |
| The last stage is telophase. | 終期 細胞を 少し変えて描いてみる |
| But the stage is crowded. | 舞台は 多くの出演者で混み合っています |
| And the stage manager says, | 何が起きたんでしょう |
| The stage is almost set. | 舞台は出来上がっている |
| Eyes to the stage, pilgrim. | ステージの上よ |
| To play upon the stage | あなた方に残しておこう |
| Oh, my gosh, the stage! | あらまあ 舞台 |
| That you will climb from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you will surely fare from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
Related searches : Hit The Pitch - Hit The Runway - Hit The Bus - Hit The Trigger - Taking The Hit - Hit The Curve - Hit The Accelerator - Hit The Net - Hit The Surface - Hit The Poor - Hit The Surf - Hit The Air - Hit The Key - Hit The Bullseye
