Translation of "hold accountable for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, you have to hold people accountable. | 法律は説明責任を課す |
| So the question is, we know how to hold government accountable. | 私たちは知っています 普段からうまくする必要はありませんが |
| That's what we'll be accountable for | 10万人の子供にを食料支援をしよう |
| You are accountable to me for his actions. | 彼の行動については君が私に対して責任を負っているのだ |
| A madman is not accountable for his actions. | 人間は狂っていれば行動の責任は問われない |
| I am accountable to him for the loss. | その損失について私は彼に責任を負わなくてはならない |
| I'm not accountable to you for my conduct. | 私の行為に関して君に釈明する必要はない |
| You are accountable to me for his actions. | あなたは彼の行動に対しての説明責任があります |
| This has a chilling effect on people's ability to use the Internet to hold government accountable. | 人々がインターネットを使って 政府に責任を課す能力を萎縮させてしまいます 世界には今 |
| I am not accountable to you for my actions. | 私の行動について私は君に対して責任はない |
| I am not accountable to you for my actions. | 私の行動について君に説明する義務はない |
| The teacher is accountable to the principal, the judge is accountable to an appellate court, the president is accountable to voters. | 裁判官も上級審に説明責任を負います 大統領は有権者に説明責任を負います 説明責任の元をたどれば |
| He is accountable to the management for what he does. | 彼は経営陣に対して 彼が何をするのか説明する責任がある |
| His excitement is easily accountable. | 彼の興奮は容易に説明できる |
| Every sane man is accountable to his conscience for his behavior. | 人は誰でも正気ならば自己の行為について良心に責任を負う義務がある |
| Hold it, hold it. Wait for him for a minute. | 待てよ 旦那が出るから |
| Now, who are they accountable to? | 資金の投資先の決定に |
| Hold out for more! | 無理やり買わせる |
| When you are in the office, you need to be accountable for it. | それに対して責任を負います もし何か約束をすれば |
| If they should reject you, say, My deeds are mine and your deeds are yours. You are not accountable for my actions, nor am I accountable for what you do. | かれらがもしあなたを虚偽の徒とするならば言ってやるがいい わたしの所業はわたしのためであり あなたがたの所業はあなたがたのためである あなたがたはわたしの行うことに関係なく わたしはあなたがたの行うことに関係ない |
| I knew I would be held accountable. | いずれわたし 信者 の清算 審判 に合うことが 本当に分っていた |
| Another is, you can make NGOs accountable. | ヤードスティック競争によって |
| These VCs are accountable to their investors. | 言う のようなこと この VC ああ あなたが何を知って言うことができるか |
| Hold all passengers for investigation | 捜査のために留めておくこと |
| Hold me for a while. | どうした? 何があった ステル? |
| I'd hold you for ever | 何時までも君を抱いていられたら |
| Hold on for a second. | 警部 ちょっと待ってください |
| That will produce a legitimate and accountable government. | 以上が 伝統的なアプローチです |
| They hold me responsible for it. | その責任は私にあると彼らはおもっている |
| Hold still for a moment, please. | しばらくそのままでいてください |
| Hold on for a while, please. | しばらくこのままお待ち下さい |
| That does not hold for emotions. | 生活 自由 幸福の追求のためですよね |
| Please hold that for a minute. | 今日は注射が2本です |
| For you, they'll hold the plane. | ー飛行機は待ってくれる |
| Hold. Hold. Please. | おさめるんだ |
| Does an election produce an accountable and legitimate government? | 選挙が生み出すのは 勝者と敗者であり |
| Just hold on to it for a moment. Now, hold it out here. | さぁ 別れた昔の恋人を |
| How do you hold the sovereigns of cyberspace accountable to the public interest when most CEO's argue that their main obligation is to maximize shareholder profit? | 彼らの主な義務は 株主利益を最大化することだと主張するなかで どのようにしてサイバー空間の主導権を握り |
| Hold it, hold it. | さあ 落ち着いて ビンセントさん |
| Hold on, hold on. | Time's up. |
| Hold on, hold on. | ここはコールマン行政区じゃない ここは郡内で |
| Hold it, hold it. | 待てよ どういうことなんだ |
| Hold on, hold on. | ちょっと待って |
| Let's hold fire for a few days. | 二三日事実を隠しておこうよ |
| Will you hold this seat for me? | この席を取っておいてくださいませんか |
Related searches : Hold Accountable - Hold Leaders Accountable - Hold Legally Accountable - Hold Ourselves Accountable - Hold Them Accountable - Hold You Accountable - We Hold Accountable - Hold So Accountable - Accountable For - Accountable For Complying - Accountable For Delivery - Accountable For Actions - Become Accountable For
