Translation of "hold in balance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
(Transgress not in the Balance, | あなたがたが秤を不正に用いないためである |
Balance | Description |
Balance | バランス |
BALANCE | フィリップ グリンリーフ様 |
Hold it in. You'd better hold it in! | チャン これはなぁに |
The issue is in the balance. | その件はまだはっきりしていない |
What's included in the balance sheet? | 貸借対照表にはどんなものが含まれるのでしょうか |
Hold in there! | そこにいて! |
White Balance | ホワイトバランス |
White Balance... | ホワイトバランス... |
White Balance | ホワイトバランス |
Color Balance... | カラーバランス... |
White balance | ホワイトバランス |
White balance | ホワイトバランス |
The Balance | バランス |
Balance Sheet | 貸借対照表Name |
Color Balance | カラーバランス |
Remarkable balance. | 味わえるワインです |
There was a balance, a five sided balance. | イギリスが いつもそのバランスを調整していたのです |
So do not transgress in the balance. | あなたがたが秤を不正に用いないためである |
Balance sheets are just snapshots in time. | 銀行口座のようなものです |
Remember, balance sheets are snapshots in time. | その後 機器費用の代わりに |
Hold in your stomach. | お腹を引っ込めなさい |
PH balance... normal. | PHバランス... 正常 |
Justice is balance. | 正義とは均衡 |
Balance, harmony, beauty. | バランスよ 心の美しい調和 |
AVAILABLE BALANCE 3,647,035.59 | 残高 3,647,035. 56ドル |
Jacuzzi pH balance. | ジャグジー PH値 |
You can weigh your baggage in this balance. | このはかりであなたの荷物を量っていいですよ |
that you may not transgress in the balance, | あなたがたが秤を不正に用いないためである |
Hold, hold. | 待て |
Hold on. Hold on,hold on,hold on. | ちょっと待ってくれ |
Hold on, hold on, hold on. | 頑張るんだ |
Hold on, hold on, hold on. | 待て 待て |
Hold. Hold. Please. | おさめるんだ |
Hold! Hold! Jed? | ジェド |
So nature created a balance, and the balance was called animals. | 動物は酸素を吸って二酸化炭素を放出する それは植物の全くの逆 |
The life of the patient hangs in the balance. | 病人の生命は危険な状態です |
The balance of public opinion remains in his favor. | 世論は依然として彼に有利に傾いている |
I'd like to be paid the balance in change. | 残りを小銭でいただきましょう |
But he whose deeds are lighter in the balance | だが秤の軽い者は |
In order that you may not corrupt the balance. | あなたがたが秤を不正に用いないためである |
Then he whose deeds weigh heavy in the Balance | それで かれの秤が 善行で 重い者は |
but he whose deeds weigh light in the Balance | だが秤の軽い者は |
In order that you may not transgress (due) balance. | あなたがたが秤を不正に用いないためである |
Related searches : Hold The Balance - Hold A Balance - Hold In - Hold In Regard - Hold In Suspension - Hold In Safekeeping - Hold In Possession - Hold In Store - Hold In Escrow - Hold In Position - Hold In Mind - Hold In Custody - Hold In Common - Hold In Contempt