Translation of "hold them back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Think what's wrong while I hold them back. | 時間稼いどきますから 何が違うのかゆっくり考えてみて下さい |
| Don't hold back. | 遠慮しないで |
| Hold her back! | おさえろ |
| But the idea was something can hold them back, right? | そこでいくつかの試験管を用意して |
| Don't hold back anything. | 隠さないで話してくれ |
| Others will hold back. | でも その場所はキューバにとって |
| I won't hold back. | ウンジョ |
| Don't hold it back. | ハニ 俺は |
| I'll hold 'em back. | さあ行って |
| Don't hold me back. | 止める気なんてないよ |
| We hold ourselves back. | ちょっとした演習をしましょう |
| Do not hold back! | 黄金を惜しんではいけない |
| Hold them! | 持ち堪えよ |
| Hold them! | 堪えよ |
| Hold them! | 時を稼いでくれ |
| Hold them off. | 撃退してやる |
| She couldn't hold back her laughter. | 彼女は笑いを抑えることができなかった |
| I couldn't hold back my anger. | 怒りを抑えることができなかった |
| I really can't hold you back. | こんなにしてたら他の男にも 会えないかと思うよ |
| I wouldn't hold you back none. | キャシー 君は今そうしてるんだ |
| I will only hold you back. | お前は一人で行くんだ ジョニー |
| Don't hold back on us, Max. | 教えてよ |
| I can't hold them. | 耐え切れない |
| Shall I hold them? | 制止しますか |
| Hold them like that. | そのままだぞ |
| That will hold them. | これで入ってはこれまい |
| He tried to hold back his anger. | 彼は怒りを見せまいとした |
| Dessalines was not one to hold back. | 彼は 言ってしまえば |
| The Ents cannot hold back this storm. | 此度の戦... エントは 助けられん... |
| And hold them to maturity. | 現金が向こうにあります |
| Jim was able to hold back his anger. | ジムは怒りを制御することができた |
| There is no way to hold it back. | 身体に悪いものを食べると お腹にガスが溜まります |
| I tried to hold back, but I couldn't. | 自分が 抑えられなかった |
| You can't hold yourself back because of me. | 自信をお持ちなさい |
| Turn his back to me and hold him. | 後ろを向けて |
| You cannot hold them off alone! | 急げ 村に戻れ |
| The girl tried hard to hold back her tears. | 少女は懸命に涙を抑えた |
| Hold what back, Lieutenant? The other woman, Mrs. Palmer. | ベルエアで住民が 車を出そうとした際... |
| Hold them there! Don't let them into the city! | なんとかそこで支えよ 入市を許すな |
| And if they had intended to go forth, they would certainly have provided equipment for it, but Allah did not like their going forth, so He withheld them, and it was said (to them) Hold back with those who hold back. | もしかれらに出征する意志があるならば それに対し必ず 何らかの 準備をなすべきである だがアッラーは かれらを出征させるのを嫌って 遅れさせられ かれらに あなたがたは 戦闘力なく家に 留まる者と共に留まれ と仰せられた |
| RW Do I get to hold them? | BF 持ちたくないと思うよ 僕を信じて |
| That oughta hold them for a while. | これでしばらくやつらを 食い止められるだろう |
| I'm late for a meeting. Hold them. | ミーティングに遅刻したからな ほっとけ |
| They hold on to them, and it eventually kills them. | 他には船にぶつかるという問題もあります |
| Whisper to them, I live only to hold them again. | 家族こそ私の生きる力 |
Related searches : Hold Them - Hold Back - Hold Them Accountable - Hold Them Together - Hold Them Responsible - Hold Them Liable - Trace Them Back - Need Them Back - Receive Them Back - Send Them Back - Back Them Up - Get Them Back - Put Them Back - Take Them Back
