Translation of "hold to ransom" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Of course not. He thought our plan was to hold the city to ransom. | 当然だ 街は身代に 残るとさえ考えていた |
They've also been known to steal and hold particularly eloquent essays for ransom. | 特に出来の良い文章を盗んで 自分のものにします こういった誘拐者が集まると |
This belongs to the ransom | これも身代金の内 |
He wants me to make a ransom video. No. Hold off for as long as you can. | |
Maybe it's ransom. | 多分 身代金目的だな ティファナに居るんだ |
I will not accede to any ransom. | 子供が生きてると確証が必要だ |
To free you a ransom is demanded | 放免には身代金が必要だ |
The ransom lies ready | 身代金の準備は出来ている |
Dooku held for ransom! | ドゥークが代金目当てに監禁されてる |
They just want a ransom. | 身代金がありますよ |
If the ransom not paid... | 身代金が支払われないと |
I will arrange for any ransom to be paid. | どの身の代金でも払う |
Once we get the ransom for the Sith, then we'll get the ransom for the Jedi. | シスの身体金をもらってから ジェダイの身体金ももらっちゃうぞ |
Just see to it that the Republic's ransom gets here. | 共和国からの身体金が無事に着くと取り計らって |
Tell everybody to hold on, to hold their fire. | 全員に武器を降ろすように伝えろ |
Hold, hold. | 待て |
Hold on. Hold on,hold on,hold on. | ちょっと待ってくれ |
They could be the ones we're supposed to deliver the ransom to. | 身体金へ引き渡す人達かも |
Tell your dad to hold it. Hold it. | パパに待てと言ってくれ |
Follow us till we receive your ransom | ついて来い 身の代金を受け取るまで |
The ransom is 1 million per person! | 身代金100万を要求する |
Send the ransom. He's being securely held? | 身代金を送って 厳重に監禁してる |
Why would they risk losing the ransom? | 何でアイツラは身代金をリスクを負う |
You make video. Ransom video. Yeah, yeah! | |
Hold on, hold on, hold on. | 頑張るんだ |
Hold on, hold on, hold on. | 待て 待て |
Hold. Hold. Please. | おさめるんだ |
Hold! Hold! Jed? | ジェド |
Hold on, fellows. Hold on, hold on! | 待っててや キミたち 待ちいや 待ちいや |
Hold on to me. | 掴まって |
Hold on to it. | それにしがみつきます |
And nobody to hold | 誰も 相手にしてくれなかったら |
Hold on to it. | そのままだ |
Hold on to me. | 捕まれ |
Do you think me truly worth this ransom? | あなたたちは私が身代金と本当に同じ 値打ちと認めるのね |
Hold it, hold it. | さあ 落ち着いて ビンセントさん |
Hold on, hold on. | Time's up. |
Hold on, hold on. | ここはコールマン行政区じゃない ここは郡内で |
Hold it, hold it. | 待てよ どういうことなんだ |
Hold on, hold on. | ちょっと待って |
Hold on, hold on. | ふんばるんだよ |
Hold it, hold it... | ちょっと待って... |
Hold up, hold up. | ちょっと 待ってくれ |
Hold on. Hold on. | 待つんだ |
Hold on! Hold on! | 頑張れ 頑張れ |
Related searches : Holding To Ransom - Held To Ransom - Ransom Note - For Ransom - Ransom Demand - Ransom Payment - King's Ransom - Ransom Amount - At Ransom - Kidnap For Ransom - Kidnapping For Ransom - Kidnap And Ransom