Translation of "hold your peace" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| If anyone objects, please speak now, or forever hold your peace. | 永遠に黙っていてください 神は... |
| Hold your phones up, hold your phones up! | 挙げて下さい アンドロイドやブラックベリーを おお |
| Hold your tongue! | 黙っていなさい |
| Hold your ground | 僕らは大丈夫 |
| Hold your ground | 大丈夫 |
| Hold your fire! | 撃つな 撃ち方やめ |
| Hold your horses. | 我慢してよ . |
| Hold your fire. | よせ 撃つな |
| Hold your fire. | 撃つな |
| Hold your fire... | まだ擊つな! 引き寄せろ! |
| Hold your positions! | 持ち場を放れるんじゃないよ. |
| Hold your horses! | 待ってくれ |
| Hold your fire! | 撃つんじゃねぇ |
| Hold your fire! | 武器をしまえ |
| Hold your fire. | 武器をおろせ |
| Tell your dad to hold it. Hold it. | パパに待てと言ってくれ |
| LADY CAPULET Enough of this I pray thee hold thy peace. | 看護はい マダム まだ私が選択しても笑うことができない |
| Hold in your stomach. | お腹を引っ込めなさい |
| Hold onto your husband. | 旦那様をしっかり捕まえていなさい |
| Hold your breath, please. | 息を止めてください |
| Okay, hold your fire! | 攻撃をやめろ |
| Ward, hold your fire! | ウォード このバカ 撃つな |
| Hold your fire, goddammit. | バスケス 撃つな |
| Don't hold your breath. | まだまだよ |
| Hold your tongue, girl! | お黙りなさい |
| Hold your horses, man! | 待てよ そうあわてるな |
| You don't make peace with your friends, you make peace with your enemies. | 和平とは 敵と結ぶものだ と言いました 困難ですが 必要なことなのです |
| When the Qur'an is read, listen to it with attention, and hold your peace that ye may receive Mercy. | それでクルアーンが読誦される時は それを謹しんで聴き また静粛にしなさい 恐らくあなたがたは慈悲を受けるであろう |
| Hold your breath and pinch your nostrils. | 息を止めて鼻をつまみなさい |
| May I hold your hand? | 手つないでもいい |
| Can I hold your hand? | 手つないでもいい |
| Don't hold your rival cheap. | 対戦相手を甘く見るな |
| Hold your horses, young man. | ちょっとまて 君 |
| You'd better hold your tongue. | 口を慎んだらどうだ |
| Hold your tongue, you drunkard! | 頼む |
| Hold your light over here. | 照らしてくれるか |
| Hold firm to your bond! | 契約には誠実であれ |
| Hold on to your butts. | 知りませんよ |
| Hold out your hand, Frodo. | 手を出せ フロド |
| Farewell. Hold to your purpose. | さらば 目的を遂げられん事を |
| When the Quran is read, listen to it with attention, and hold your peace, so that you may receive mercy. | それでクルアーンが読誦される時は それを謹しんで聴き また静粛にしなさい 恐らくあなたがたは慈悲を受けるであろう |
| Eventually, opposing forces in Liberia were pushed to hold peace talks in Ghana. | ガーナで和平交渉に入りました 交渉はかなり長引き 終わりそうにありませんでした |
| Just hold your ground and speak your heart. | ありがとう |
| Just hold your ground, and speak your heart. | 心のままに |
| May your soul rest in peace. | ご冥福をお祈り致します |
Related searches : Hold Peace - Hold Your Liquor - Hold Your Own - Hold Your Ground - Hold Your Hand - Hold Your Attention - Hold Your Nose - Hold Your Breath - Hold Your Horses - Hold Your Funds - Held Hold Hold - Lasting Peace
