Translation of "holds the key" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He holds the key to this problem. | 彼はこの問題の鍵を握っている |
| The promise still holds. | その約束はまだ生きている |
| Holds the TEXINPUTS environment variable. | TEXINPUTS 環境変数 |
| Holds the BIBINPUTS environment variable. | BIBINPUTS 環境変数 |
| Holds the BSTINPUTS environment variable. | BSTINPUTS 環境変数 |
| The esca holds bioluminescent bacteria. | チョウチンアンコウは 自ら発光できません |
| So maybe the company holds some stock, or it holds some gold or something. | 金か何かを持っているかもしれません 前方契約の一部を保持して |
| He holds the rank of colonel. | 彼は陸軍大佐の位を持っている |
| He still holds the heavyweight title. | 彼はまだヘビー級の選手権を保持している |
| Holds eight shots in the clip. | 弾倉に8発入る |
| Who holds the purse, rules the house. | 財布を握っている者が家の支配者である |
| The key. | 何を? |
| The key! | あの鍵よ |
| The key. | 何の鍵だ? |
| The last key is the HELP CALC key | 私たちのヘルプと計算機の機能タブ形式に渡ります |
| Our formula still holds. | どうなるかを再確認してみましょう |
| Nothing holds you here. | お前が持出すのは服一枚と ペラペラ動く舌だけだろうが |
| The promise I made then still holds. | あのとき私がした約束は有効だ |
| The same holds good of us students. | 同じことがわれわれ学生に当てはまる |
| The ticket holds good for three days. | 切符は三日間有効だ |
| The ticket holds good for three days. | 切符は３日間有効である |
| The ticket holds good for three days. | その切符は３日間有効である |
| The duke holds a lot of land. | その公爵はたくさんの土地を所有している |
| The rule holds good in this case. | その規則はこの場合に当てはまる |
| In that case, the formula still holds. | エッジだけを加えるケースは? |
| Key is the key the check is performed for. | key は確認を行うキーです |
| IRCG will optionally pass the room key key. | Join the channel channel on the server connected to by connection. |
| The selected key is not a finger key. | 選択されたキーはホームポジションキーではありません |
| Where's the key? | 鍵はどこだろう |
| The encryption key. | 大体なんでこれをしなきゃならないのかわからない |
| Catch the key! | 鍵を捕まえて |
| key is the key of the entry which is deleted. | key は削除するエントリのキーです |
| This minibus holds 25 persons. | このマイクロバスは２５人乗りです |
| This hall holds 2,000 people. | このホールは２０００人収容できる |
| This hall holds 2,000 people. | このホールには人が二千人入れる |
| This hall holds 2,000 people. | このホールは2,000人収容できる |
| This theory holds in everything. | この理論は全てに当てはまる |
| No Holds Barred , my friend. | ー やりたい放題 だよ |
| I hope it holds up. | 持てばいいが |
| This key may be mapped to the STOP key. | このキーは 停止 キーに割り当てられている場合もあります |
| The bank holds a mortgage on his building. | 銀行は彼のビルを抵当に取っている |
| He holds a high position at the company. | 彼は会社で高い地位にあります |
| The Prime Minister holds a press conference tomorrow. | 首相は明日記者会見をします |
| The attitude holds good in such a situation. | その態度はその状況においては有効だ |
| The new rule holds good in this case. | この場合にはその新しい規則があてはまる |
