Translation of "home and office" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Home Office | ホームページ |
Home Office | 内務省だ |
Home Office? | 内務省 |
Home Address Post Office Box | 自宅住所 私書箱 |
I went home and Bill stayed at the office. | 私は家路につき ビルは会社に居残った |
I've left messages at your office, your home and your cell. | 事務所と家 携帯にかけてる |
From the home office, sir. Proceed to Ketchikan. | ケチカンに進み |
Not be in an office, but at home! | 考え得る様々な状況で |
I'm a serious office lady and a good wife and mother at home. | 私は真面目なOLで 家庭では良妻賢母です |
I left the office at 8.30 and went straight home and to bed. | いいんだ 8時半に帰宅して就寝 |
He wavered between going home and remaining at work in the office. | 彼は帰宅しようか居残って仕事を続けようかためらった |
Be sure to call home before you leave the office. | 帰る前に必ず 帰るコール を入れてね |
I'll drop by the post office on the way home. | 帰りがけに郵便局に寄りましょう |
I'll stop by the post office on the way home. | 帰りがけに郵便局に寄りましょう |
I'll call by at the post office on the way home. | 帰りがけに郵便局に寄りましょう |
I directly run to my home office, sit at my computer, | アイデアを打ち込み スケッチを描き |
Found out steve had a worthington 1000 delivered to his home office. | スティーブの事務所に ワージントン1000 を 納品したことがわかった |
Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office. | 私はまっすぐに家に帰らないで回り道をして郵便局に寄ってきた |
Prosecutors have commenced a compulsory search... of 16 locations, including Hanaoka's office and home in Yamaguchi. | 花岡代議士に対する 強制捜査に着手しました へえ テレビ音声 家宅捜索は 午前8時から |
How long does it take to go to the office from your home? | 家から会社までどれくらい時間がかかりますか |
Every now and then he drops in at this bookstore on his way home from the office. | ときどき彼は 仕事の帰りにこの書店に立ち寄ります |
Mrs. Van Camp's husband didn't come home last night... and wasn't seen at the office this morning. | カンプ夫人の ご主人が 昨夜 帰らなかったと... けさも出勤して いないそうです |
In fact, I'll even call George at the office and tell him he ought to come home and help out. | 何ならジョージの職場に電話をして すぐ帰宅してお前を手伝うようにと伝えようかい |
The Home Office has issued a statement urging people to stay in their homes and await further instruction. | 政府の見解では 家にとどまり 指示を待て とのことでした |
I was asked to buy some cakes on the way home from the office. | 私は会社から帰宅する途中でケーキを買ってくるように頼まれた |
Office | オフィスName |
Office | オフィス |
Office | オフィス |
A stranger asked the girl whether her father was at home or at his office. | お父さんはご在宅かね それとも会社かね と見知らぬ人がその少女に尋ねた |
It is normal practise to contact the company's home office in these kinds of cases. | このようなケースは その会社の本社に連絡するのが常道です |
Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting. | 日常的に使うものにも応用できます 教室で先生が黒板に書いたことが |
I want you to shut down the office. Send everyone home for a few days. | 事務所は閉鎖して 全員 しばらく自宅待機よ |
My contact at the Home Office gave me the complete records of Raoul's internet purchases. | 内務省に頼んで ネットの記録を調べたら |
And that's just office workers, bankers. | 手洗いがどれほどインフルエンザにとって 効果的であるのかは不明です |
And I'll set your office up, | 事務所を準備して |
Go back and secure the office. | 事務所を警備しろ |
Our hostess and my office mate. | 主催者で同僚だ |
And now you go home, yes, home. | そして 現在 あなたは はい 家で家に帰ります |
After getting downsized he started off on a clean slate and started a business working out of a home office. | リストラされた彼は心機一転 自宅を拠点にSOHOビジネスを始めた |
I wanted it all home office, sit down dinner for 10, room for guests, and all my kite surfing gear. | ゲストルーム そして カイトサーフィン用具 全て必要でした |
Office Documents | オフィス文書 |
Office Suite | オフィススイートName |
Office Viewer | KOffice フィルタName |
Brookmyre's office? | ブルックマイルの |
Minister's office. | 大臣室です |
Related searches : Home Office - Home Office Based - Home Office Work - In Home Office - Uk Home Office - Work Home Office - Home Office Minister - From Home Office - Home Office Working - British Home Office - Home Service Office - Home Office Equipment - Home Office Business - Home Office Services