Translation of "home care" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Mothers take care of the children, take care of the home. | たびたびあるため |
She's at home taking care of the kids. | 彼女は家で子供の面倒を見ているよ |
Go on home, I'll take care of everything. | 帰れよ 後は任せろ |
Sweetie, I don't care. I just want you home. Please come home to me. | |
He owns the care home, so we all live there. | あいつがケアホームをやってるんだ |
We will be able to have time to care for our elderly parents coming home as scheduled, while coordinating with home or respite care. | また育児も きちっと お迎えに行くことができれば |
Scramble code five to Coruscant, care of the old folks' home! | 攪乱コード5を使ってコルサントへ 故郷の長老たち 付で繋げてくれ |
I need to get home. That's all I care about right now. | 家に帰れるなら 夢なんか作らなくたって良い |
We're talking nursing care, modifications to your home, occupational therapy, medical equipment. | 介護の費用もかかる 家を改築したり 作業療法もある |
So we're talking about sectors like home hair care, the hire of toys, farm work, hire of clothes even, meals delivered to your door, services for tourists, home care. | おもちゃのレンタルや農作業 衣服のレンタルや食事の宅配 観光やホームケアのサービスなどです 衣服のレンタルや食事の宅配 観光やホームケアのサービスなどです |
Something I've got to take care of. I'll see you back at home. | やる事がある 家で合おう |
Nursing insurance covers drawing up the care plan and other work supporting home nursing. | ケアプランの作成等の居宅介護支援事業については 介護保険により負担されます |
And she stayed at home to take care of me and my older brother. | 両親とも大学は出ていません |
And they feel happy spending it at home, getting the same quality of care. | 皆喜んでいます 1 人の患者が支払いをしてくれると |
Calm down, okay? You need to go home and take care of your children. | 落ち着いて 子供達の面倒を みるために家に帰るんです |
We've got to focus on a personal healthcare paradigm that moves care to the home. | 医療を家庭に移動させなければなりません 早期 予防的な対応はどうすれば実現するか |
Home, home! | ホーム 徹底的に |
All things considered, I think you should go back home and take care of your parents. | 全てを考えると君は故郷へ帰って両親のお世話をするべきだ |
So there is a big issue with cooperation and mutual care, inside the home as well. | 大きな問題があります 次に 焦点を誤った 労働多様性です |
Let's go home. Home sweet home! | さあ 帰ろう我が家へ |
Home sweet home. | ここが我が家よ |
Home sweet home. | ここが我が家だ |
Home sweet home. | Home sweet home. |
Home sweet home. | 楽しき我が家だ |
I don't care. Well, you should care. | あ あぁ そう 覚えておいてね |
I care. I care about Claire Wolcott. | 気にしてる 僕はクレア ウォルコットのことを 気にかけてる |
Well, home sweet home. | さて 我が家に到着 |
Take care. | 用心しなさい |
Take care. | 気を付けてね |
Take care. | お体を大切に |
Take care. | お気をつけて |
Take care. | 気をつけて |
Take care! | 用心しなさい |
Take care! | 気を付けてね |
Take care! | お気をつけて |
Take care! | 気をつけて |
Take care. | What'll you do about the dog? |
Take care. | お前 どうしたんだよ |
Health care. | 医者がどうすれば良いか教えてくれる という時代は終わりました |
Take care! | ああ |
Take care. | どうして一緒に帰らなかったの |
Take care. | お嬢様が お二人が快適であるように 準備されました |
Take care. | ちょっと ガウル |
Take care. | さあ お姉ちゃんと楽しく遊ぼうね |
Take care. | お気を付けて |
Related searches : Care Home - Home Care Setting - Care Retirement Home - Home Day Care - Home Care Company - Special Care Home - Home Care Patients - Home Care Nursing - Home Care Industry - Home Care Products - Home Care Service - Home Care Nurse - Home Based Care - Residential Care Home