Translation of "honour a booking" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight. | 学校側は言いました いつ来られますか? |
Total booking by this task | このタスクへの割り当て合計 |
Booking agent? What about him? | あいつがどうした |
great. i'll start booking flights and a hotel hey! | 飛行機とホテルの 予約を取るわ |
Total booking by the external project | 外部プロジェクトへの割り当て合計 |
Right. One of them has a booking for Gus Priamos. | 彼に切符を売った人を見つけて 身元確認してくれ |
Looking for one with a noshow cash booking that night. | 現金で予約しておいて 現れなかった人間を探して |
Uh,i made a booking for two for this afternoon. | 今日の午後 2人分の予約を |
Your Honour! | 裁判長 |
Your Honour... | 裁判長 |
I got this new booking officer rookie. | 記録係に新米巡査が配属になったんですが |
They're all contactable in time for this booking. | 全員 契約同意に当たっての 条件を定めていて |
Valour with honour. | 武勇には栄誉で |
Respect and honour. | 尊敬と栄誉 |
You have been given a great honour. | 名誉と思え |
We take orders now. I'm booking for the spring. | み んな種から育ってんだ あらゆることを学んでるんだ |
Thank you, Your Honour. | ありがとう |
Thank you, Your Honour. | ありがとう市長 |
We understand, Your Honour. | わかりました ありがとう |
And I have a very great honour to... | お会いできて光栄に |
So, people come to him wanting their crimes fixed up, like booking a holiday? | つまりみんな奴に犯罪を 決めて貰ってるのか |
Digging for apples, yer honour!' | 'リンゴを掘る 確かに うさぎ怒って言った |
Yes, Your Honour. Good day. | はい わかりました 失礼します |
We must honour the Code. | 掟を重んじてるんだからな |
We honour them for that. | いつか我々にも起こります 我々の罪を悔やみ |
Honour detail report in quarters. | 礼服にて集合してください |
And this booking is within all the parameters for each individual. | 法的に問題もありません |
And they would all be legally compliant by doing this booking. | 全員 倉庫での研修済みで 好きな人数だけ選ぶわけです |
Find one that had a cash booking who didn't show on the night of the murder. | 現金で予約して 殺人の夜に 姿を見せなかった客を見つけて |
It's a matter of every officer' honour to be there. | 俺は出迎える |
It's calculated the charge rate for each person for this specific booking. | 評価なども見ることができます |
Envy is the companion of honour. | 出る杭は打たれる |
You do us great honour, sir. | とても光栄ですわ |
Don't dare impugn me honour, boy. | 無礼な言いかたをするな |
I have the honour to wish you a very good morning. | おはようございます |
I have the honour to wish you a very good morning. | 彼はお辞儀をし 王が持っていた手を観察することなく 違う方を向く |
It will enable me to pay a debt of honour, sir. | 私は彼の支配にそれを借りている あなたは主Pershoreの50ドルを借りて |
Not me who's been booking horses around race tracks, since I was twenty. | 二十歳のころから 競馬賭博の胴元なんだ |
That kind of behaviour affects your honour. | ああいう行動は君の名誉にかかわる |
They will live in gardens with honour. | これらの者は栄誉を得て楽園の中に 住む |
Whom have I the honour to address? | あなたは 数フォンクラムとして私を解決できることがあります |
Whom have I the honour to address? | あなたは伯爵クラム ボヘミアの貴族として私をアドレス指定することもできます |
I am all for crime, Your Honour. | 犯罪おおいに結構 判事殿 |
What honour he'll have, the downtrodden dwarf! | 虐げられていた小人が 何と尊敬されることか |
To what do I owe the honour? | 今日は何の御用で |
Related searches : Honour A Bill - Honour A Pledge - Honour A Request - Honour A Cheque - Honour A Guarantee - Honour A Principle - Change A Booking - Booking A Flight - Take A Booking - Receive A Booking - Booking A Table - Made A Booking