Translation of "hopefully very soon" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Hopefully - translation : Hopefully very soon - translation : Soon - translation : Very - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Hopefully not too soon. | すぐじゃないといいけどな |
Hopefully others will join up soon | 署名が100万人分集まれば |
Okay. Enjoy. Hopefully I'll see you soon. | たぶん私はそうではありません ドアの後ろから それは私が言っていたものではありません |
Very soon. | すぐに |
Hopefully very soon we will be there, because we are destined, obsessed with making it real. | なぜなら 私たちは これを実現させたいと 願っているから ありがとうございました 拍手 |
Very soon, now... | ほとんどの各部門を除いて みたい気もするのも |
I'll be back very, very soon. | すぐに戻ってくるわ |
See you very soon. | また すぐ会える |
Well, hopefully we can get her hooked up with her dad soon. | すぐに父親と話せるでしょう |
No problem. Hopefully the color will return to your face sometime soon. | 顔が真っ青 すぐ戻ると思うけど |
Listen, our situation could change very, very soon. | 聞いてくれ もうすぐチャンスがくるかもしれない |
He will get well very soon. | 彼はすぐによくなるだろう |
You'll know very soon what parents. | お前の親に決まっとる |
Or he very soon will be. | すぐにそうなるわ |
You'll be needing it very soon. | もうすぐ必要になる |
Uh, I don't yet, butbut I might... will soon, very soon. | 今は何も ちょうど飼おうかと |
Hopefully... | 願わくば... |
It is going to rain very soon. | もうすぐ雨が降りそうだ |
It soon began to rain very hard. | まもなく雨が本降りになってきた |
Being very tired, I fell asleep soon. | とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ |
He will write an answer very soon. | 彼はすぐに返事を書くだろう |
The police found them out very soon. | 警察はたちまち彼らを見破った |
Being very tired, I soon fell asleep. | とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ |
This is going to end very soon. | これをすぐ |
Something bad is gonna happen very soon. | すぐに 何か悪いことが起こる |
Hopefully perfectly. | 完璧であってほしいね |
Yeah, hopefully. | そうね |
So We will very soon provide him ease. | われは 至福への道を 容易にしよう |
So We will very soon provide him hardship. | われは 苦難への道を 容易にするであろう |
And indeed, soon he will be very pleased. | やがて かれは 十分に 満足出来るであろう |
Very soon they'll be doing everything for us. | 料理 掃除 買物 建築 でもどこにも見当たりませんね |
I hope we shall meet again very soon. | また 近いうちに |
You'll be better than I am very soon. | 強くなれるわよ |
We'll have you back here very soon, doctor. | こちらにすぐに戻れるようにしますから |
Hopefully, hopefully, they do it the same way. | これは なかなか巧みなピタゴラスの定理の証明です |
So we are pursuing this line of work and hopefully we'll have more results to report soon. | 今後より多くの情報が 得られることを望んでいます これからのことを考えますと もしこのディスクが |
I look forward to seeing you again very soon. | すぐにまたあなたに会えるのを楽しみにしています |
Very smooth at first, but soon enough, things condense. | そして次に階層的にマージを続け より大きな構造となる もう一度見てみよう |
Hopefully for good. | 今はフレームワークが構築される |
UE Hopefully not. | 笑 |
Hopefully this helps. | 頑張って シンデレラより |
Hopefully that information | その情報が |
She was soon sound asleep because she was very tired. | くたくたに疲れていたので 彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった |
So that died down, and very soon afterward, new controversy. | 別の論争が起きました あれはフォラグラではないので 彼が優勝するべきではなかった とね |
And the reason that that's relevant is that very soon | 近いうちに |
Related searches : Hopefully Soon - Very Hopefully - Hopefully Until Soon - Very Soon - Very Soon After - Coming Very Soon - Hopefully Finally - And Hopefully - But Hopefully - Hopefully Successful - Hopefully Correct - Hopefully Get