Translation of "hopes and expectations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Pro speras, speras, hope in accordance with our hopes and expectations. | 繁栄は我々の希望と期待に応じます 皮肉なことに |
Hopes and ideas. | そして 考えを共有していると 思い出させる |
And why in hopes? | それは陛下のすべてのスペアになるので |
I am in hopes that she does. And why in hopes? | それは陛下将来の不快感のすべての恐怖を割くことになるからです |
And they have high expectations. | ハードルが高いです |
No expectations. | 期待もない |
And you're pinning the hopes | ミッションが ばあさん時代の |
Expectations... Expectations... of future prices. So let's say... | 製品の価格の変化を見てみましょう |
And so high expectations, very important. | そして次に生徒のコミュニティー作りを するのが大事なのです |
It's about our beliefs and expectations. | 手当ての文化的意味合いにも関わります |
My hopes revived. | また希望が出てきた |
I have hopes. | じゃあ 来る |
And those expectations are expressed this way. | ああ 期待値はこう算出する |
And these are the hopes and the dreams | そして他の人達も 私と同じ様に |
Number one high expectations. | 生徒達が理工学分野で成功するには 学問的素養があり |
Third escalation of expectations. | これはジーパンを買い換えに行った時に 気がついたのですが |
And we keep setting our expectations higher and higher. | 実際 私たちは貧困の意味を 再定義しています |
He attained his hopes. | 彼は望みを達成した |
His hopes were shattered. | 彼の希望は無残に砕かれた |
But you have hopes? | 私は期待している |
But you have hopes? | 私は期待している じゃあ 来る |
Let's draw our hopes | How far does this sky continue? |
Tomorrow leaves us hopes. | 明日に望みを託します |
He hopes this helps. | これを使えと |
By and large it actually outperformed the expectations. | 複数の装置を送りましょう |
Many hopes and dreams are urging you ahead | Tatoe tadori tsukenakute mo |
And indeed, these days I harbor new hopes. | いつの日か |
I believe in your hopes and your dreams, | みなさんの知恵 |
This job fulfils my expectations. | この仕事は私の期待にかなうものだ |
I couldn't meet his expectations. | 私は彼の期待にそえなかった |
It changes expectations of quality. | 一度カウント ベイシーや ベニー グッドマンを聴いたら |
Different expectations that led to... | お互いに見込み違いを それで... . |
Didn't meet their expectations again. | 期待はずれの息子でね |
Everything will be within the context and our expectations. | ひとつの見方はこうです |
Nelson's expectations are very high, and quite rightly so. | それはきわめて正しいことです かれと彼の息子はすぐに |
The news dashed our hopes. | その知らせは私たちの希望を打ち砕いた |
This result disappointed his hopes. | この結果により彼の希望は実現しなかった |
All her hopes have vanished. | 彼女の希望はすべて消えた |
He hopes to go abroad. | 彼は洋行を望んでいる |
He lost all his hopes. | 彼はすべての希望を失った |
He hopes to go abroad. | 彼は海外に行くことを希望している |
I have hopes. Then, come. | 私はすべての焦りがなくなっているためだ 我々はタクシーを持っている必要があります |
Her hopes for his future. | 子どもの未来に対する 母親の願い. |
Don't get your hopes up. | 南ア代表 |
He hopes he'll win and I hope so too. | 彼は勝てると思っており 私もそう願っている |
Related searches : Hopes And Aspirations - Hopes And Dreams - Expectations And Requirements - Expectations And Perceptions - Values And Expectations - Needs And Expectations - Beliefs And Expectations - Aspirations And Expectations - Requirements And Expectations - Dashing Hopes - Shattered Hopes - Broken Hopes - Dash Hopes - Dashed Hopes