Translation of "hosting visitors" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Website hosting
ウェブサイトのホスティング
Visitors.
誰か来た
Visitors?
誰かと
Simplest Image Hosting. net
Simplest Image Hosting.net
Visitors are welcome.
訪問者は歓迎する
No visitors allowed
もう少しで 危ないところだったわ
Had any visitors?
誰かと会ったんじゃないの
The city is hosting the fair.
その都市はフェアを開催している
We had unexpected visitors.
私たちのところに 不意の来客があった
Hey, you got visitors!
おはよう
We had some visitors yesterday.
きのうは何人かのお客があった
We were swamped with visitors.
私たちは訪問客で忙殺された
I had no visitors today.
今日は来客はなかった
You got visitors again, Rolfe.
また客だよ ロルフ
Does he ever have visitors?
客は来るか
Science fiction stories about visitors...
SF小説を書いているんだ
Do you look after visitors?
メイドのいない客人は
Visitors were few at the museum.
博物館には参観者はほとんどいなかった
Visitors may not feed the animals.
動物に餌を与えないで下さい
Visitors to Switzerland admire the Alps.
スイスを訪れるひとはアルプスに感嘆する
Visitors may not feed the animals.
参観者は動物にえさをやってはいけない
RT tedchris Looking fwd to hosting TEDxChange with Melinda Gates.
7言語でライブ配信されるから 明日ライブで見て
The visitors were greeted with warm handshakes.
客たちは暖かい握手で迎えられた
We ought to expect some casual visitors.
何人かの不意のお客も考えなくてはならぬ
She poured out tea for her visitors.
彼女はお客たちにお茶をついだ
We didn't have many visitors this summer.
うちではこの夏お客が多くなかった
The villagers were kind to their visitors.
村人は訪問客に親切でした
She wrote a book about the visitors.
彼女は訪れた人々について本を書いた
CHAPTER 14 Former Inhabitants and Winter Visitors
私はいくつかの陽気雪嵐を風化 そして私による一部の陽気な冬の夜を過ごした
We are all visitors on this planet.
我々のだれもが 大地を借りている異邦人なのだから
There is a hospitality culture for visitors.
だから今でも何日か 船が欠航してしまったりして
Did he have any friends, any visitors?
いいえ 全然人付き合いはなかったわ
You look terrible. I had some visitors.
ひどい顔だな 何人か家に来たんだ
No family, no visitors, she's completely alone.
家族もいない 面会もない 孤独なんだ
The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often.
ジョンソン一家は大変社交的で 頻繁にパーティーを開くのが大好きだ
This is you and this is your major web hosting service
ここにはインフラや多くのサードパーティの オープンソースライブラリがあります
It costs us, like, 20 dollars a month just for hosting.
その他の作業はみんな無償で
Pat Mitchell is hosting a TEDxWomen happening simultaneously in two cities!
どうやったら両方に参加できるかな
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した
A guide conducted the visitors round the museum.
ガイドは観光客に博物館の案内をした
Please help me distribute these pamphlets to visitors.
来てくれた人にこのパンフレットを配るのを手伝って下さい
All the visitors returned home one after another.
訪問客は皆 次から次へと帰っていった
Living in the country, I have few visitors.
田舎に住んでいるので 来客はほとんどない
Living in the country, he rarely had visitors.
田舎で暮らしているので彼には 訪ねてくる人がほとんどいなかった
Please help me distribute these pamphlets to visitors.
お願い 来客にパンフレットを配るのを手伝ってください