Translation of "hot and cold" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The hot is actually cold. The cold is actually hot. | 暑くなったり冷たくなったり |
| Who wants cold lemonade, hot dogs and hot coffee? | おはよう レモネード要るか? |
| Soon hot, soon cold. | 熱しやすいものは冷めやすい |
| Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam. | 水が熱湯になったりすることではありません 水が加熱されて水蒸気になるといった変化です それが変容です 変容の前後は別のものです |
| Hot and cold sweet and sour chewy and meltinyourmouth bad! | 温かい物 冷たい物... ...甘いの 酸っぱいの... ...歯応えのある物に口の中で溶ける物だ |
| I like hot tea better than cold. | 私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです |
| Would that be hot milk or cold? | ホットで アイスで |
| What I'd give for a hot shower and a cold margarita. | 熱いシャワーに冷たいマルガリータ |
| It's cold, so I want to eat something hot. | 寒いからあったかいもの食べたい |
| It's hot, so I want to eat something cold. | 暑いから冷たいもの食べたい |
| And it's called a cold war because it wasn't really a hot war. | 互いに弾丸を発砲することなく |
| There is nothing like cold beer on a hot day. | 暑い日は冷たいビールに限る |
| Who wants some ice cold lemonade on a hot day? | レモネード 冷たいレモネードと アイスクリーム |
| Be careful, they switched the hot and cold water taps, just like in Paris. | 気を付けて パリのようにお湯と水の蛇口は違うから |
| A glass of cold water is very refreshing in hot weather. | 暑い天候のとき コップ１杯の冷たい水はとても爽やかだ |
| I have to see if the water is hot or cold | お 温かい |
| A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war. | 冷たい戦争よりも 良いものです 冷たい平和は |
| Always too hot or too cold or too rainy or too windy. | ダニエルズ夫人 借款契約条項に |
| And tell Mrs. Croft to make sure it's hot. It's been cold the last few weeks. | ミセス クロフトに スープは熱く と |
| There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day. | 暑い日は冷たいビールに限る |
| If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration. | 冷却効果が得られます 完全に可逆循環で |
| and hot water, | あっ お湯割りにしてください |
| And hot soup | あっつあつ豚汁ができました |
| It's hot. It's hot. It's hot. | 危ないぞ 危険だ 危険だ 崩れるぞ |
| As the bath is too hot, I will run some cold water into it. | 風呂が熱すぎるので水を埋めてぬるくする |
| We dislike bitter tastes, we dislike loud sounds, we dislike hot temperatures, cold temperatures. | 熱い気候 寒い気候が嫌いです 怒っている声や しかめっ面が嫌いです |
| It was cold here in the hot passes, but we hadn't seen any vamps. | 今迄は暑かったのがここは寒かった おかげでバンプは見かけない |
| lunchbasket at one of the stations and they had some chicken and cold beef and bread and butter and some hot tea. | そしてバターといくつかの熱いお茶 雨は より重くこれまで以上に 誰もダウンストリーミングされるように見えた |
| It's hot, hot! | 暑い 暑い |
| Hot. Hot! Uhhuh. | ホットだ |
| I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me. | 冷たい牛乳は好きだけど 温めた牛乳はあまり好きじゃない あの白い膜と匂いが苦手なんだ |
| And you're cold. | しかも冷えてる |
| Hungry and cold. | 飢えと寒さ |
| Hot! Hot! It's decided he's hot right? | なんか変じゃない |
| Oh, it was cold. Oh, good and cold. | ラッパ飲みして みんな幸福だった |
| Too hot, too hot. | ここで生存可能な閾値に達して |
| Hot wax! Hot wax! | ホット ワックス |
| And she was hot. | 音楽 |
| And they are hot. | 熱いんだ |
| Funyuns and Hot Pockets? | スナックに菓子パンか |
| No, pipe and hot. | アツアツよ |
| There's hot water at hot spring... hot spring... | 氷を溶かすには お湯... お湯と言えば 温泉... 温泉と言えば... |
| And you also get hot water. The hot water's optional. | お湯は使う必要は無く 自然と冷めます |
| So what we did was design a couple of arenas. one was hot, one was cold. | 一つは熱く 一つは涼しい状態です こちらは日陰に もう一つは日向に置きました |
| I'm cold and wet. | 私は寒くてぬれています |
Related searches : Hot Cold Aisle - Cold And Flu - Cough And Cold - Cold And Rainy - Cold And Damp - Cold And Calculating - Hot And Bothered - Hot And Humid - Hot And Steamy - Hot And Spicy - Hot And Greasy - Hot And Sour - New And Hot
