Translation of "how can you" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How can you tell? | なんで知ってるの |
| Dummy how can you? | これでも九九くらいは教えられるわ |
| How can you tell? | それで私たちはスーパーコンピュータを使って |
| How can you tell? | どうやって分かる |
| How can you tell? | なぜ解るんです |
| How can you tell? | なぜ分かる |
| How can you tell? | なぜ そう思うの? |
| But how can you... | でも何で |
| How can you tell? | 何で分かる |
| How can you agree? | ピエールはその意見に同意はしない |
| How can you know? | どうして分かる |
| How can you not know? How can any of you not know? | 知らないはずがない |
| And how far can you take that? How far can you take it? | すごく遠くまで行けるのです |
| You can travel how you please. | 好きなように旅行してよい |
| How high can you jump? | 君はどのくらい高く跳べますか |
| How can you say that? | 君にそんなことを言う資格があるのか |
| How can I reach you? | どうすれば君と連絡がとれる |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか |
| How can I help you? | 何かあったのですか |
| How can I thank you? | どうお礼を言えばいいかわかりません |
| How can I convince you? | いいか |
| How low can you sink? | 検察は貴方の研究を恐れている |
| How can we help you? | コルネイユ イワンゴ とても困りましたね |
| How can I help you? | 私たちは夕食を必要としません _私たちの滞在する場所を与えます |
| How then can you say, | あなたは セルフを知っている と表現することが出来るだろう |
| How can you do that? | だから 私は答えました とても難しいことですが |
| How much can you afford? | いくら迄なら払う |
| How can you face me? | お前はよくまともに 私の顏が見れるね |
| How romantic can you get? | 何てロマンチックなの |
| How can you help me? | どうやって |
| How can you think that? | バカな事を |
| How can you say that? | まだ 考えも聞いてないぜ |
| How can you be sure? | その根拠は |
| How can you do this? | どうするつもりだ |
| How can you do this? | どうしてなの |
| How can you say that? | 何でそんなことが言えるのよ |
| How can we trust you? | どうしてお前を信用できる |
| How can you know that? | なんでわかる |
| How can you say that? | どうしてそう言える |
| How can you say that? | なんでそんなことが言えるの |
| How can you do this? | どういう事です |
| How can you say that? | どうして |
| How can you be sure? | どうしてわかるの |
| How can I help you? | 何か用か 艦隊の調査結果を知りたい |
| How can you say that? | なんでそんな事が言えるんだ |
